{"id":11946,"date":"2023-05-31T09:15:23","date_gmt":"2023-05-31T15:15:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/?p=11946"},"modified":"2023-07-28T13:02:28","modified_gmt":"2023-07-28T19:02:28","slug":"messing-with-yasutani-roshi-again-and-again-dont-sit-down-in-the-world-of-awakening","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patheos.com\/blogs\/wildfoxzen\/2023\/05\/messing-with-yasutani-roshi-again-and-again-dont-sit-down-in-the-world-of-awakening.html","title":{"rendered":"Messing With Yasutani Roshi Again and Again: Don’t Sit Down in the World of Awakening"},"content":{"rendered":"\n<\/head>
<\/a><\/p>\n
\n
\n
\n
\u00a0 \u00a0 In this post, I\u2019m concluding the series of re-edits of Hakuun Yasutani Roshi\u2019s (1885\u20131973 \u2013 pictured above) comments on the main case of <\/span>Record of Going Easy <\/span>(J., <\/span>Shoyoroku<\/span>), Case 11 Yunmen\u2019s Two Illnesses, inserting my translation of the case into his commentary.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0 \u00a0 The original version of Yasutani Roshi\u2019s commentary that I\u2019m working with appeared in <\/span>The Hazy Moon of Enlightenment<\/span>, by Taizan Maezumi and Bernard Tetsugen Glassman. But, as with the last two posts (available on Ghost<\/a>), I\u2019ve done something unusual \u2013 I\u2019ve edited the version published in <\/span>Hazy Moon<\/span>, replacing their translation of the main case with mine and doing some other light editing (e.g., using Pinyin rather than Wades-Giles).<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n