Patheos

BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Patheos

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube

seventyfacesoftorah

Thunder and Silence

Last updated on: February 4, 2021 at 5:06 pm   by Hebrew College

Thunder and Silence 2021-02-04T17:06:30-04:00 Hebrew College

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

Parashat Yitro (Exodus 18:1 – 20:23) By Rabbi Jessica Kate Meyer | February 3, 2021

 

An excerpt from Thunder + Silence, a melodic midrashic performance piece imagining the divine voice at Sinai. This section is based on Midrash Rabbah 5:9. 

 


בשעה שנתן הקב’ה את התורה

It was the hour of revelation on Mount Sinai.  We were all there. We stood trembling as the mountain shook, as thunder ripped through the core of the earth. And we heard a voice. THE VOICE.  It Called to us. In 10 utterances. We heard something indescribable, earth-shattering. And we spent the next thousands of years clambering to find our way back to what we heard on that mountain. They say that somewhere deep down we share a collective memory of that night at Sinai. The smell of the smoke and fog. The wind against our faces.  What I remember is the quality of sound. The shofar wailing. The thunder rumbling. The way sound feels different at high altitudes. I remember senses expanding. We saw the voices. רואים את הקולות. We heard the lightning.  But that Voice! Our ancestors spun stories, sang songs about it. If we incline our ear, perhaps we will catch a reverberation.

בשעה שנתן הקב’ה את התורה

In the hour of revelation, the Holy Blessed One Conjured פלאי פלאים wonders upon wonders—“What kind of wonders,” you might ask? God uttered, and the sound vibrated from one end of the earth to the other. Like a geophysical tuning fork. This was the beginning of the earth’s hum. People all around the world stopped in their tracks—what is that sound? Meanwhile Israel stood at the foot of the mountain, the sonic epi-center, and we started to vibrate, to resonate with, to absorb the sound. Each follicle in our ears stood at attention, reaching for more.

השמיעיני את קולך כי קולך ערב

Let me hear your voice, for your voice is sweet (Song of Songs, 2:14) “My ears have not yet drunk a hundred words of that tongue’s utterance, yet I know the sound!” (Romeo and Juliet, Act II, scene ii) We were drunk on God’s rumbling. And the voice, sensing our infirmity, began to play hide and seek. All went quiet on the mountain.  Then the voice emerged at the southernmost tip of the world. What did we do? We ran. South. A million + of us. Huffing and puffing, falling over each other. When we reached the South . . . the voice . . . was gone. We ran all that way.  Silence. The voice reemerges miraculously from the North. The song, the hum. We run!

רצים רצים רוצים כל כך לקבל את הקול, את כל התורה ב–צ–פ–ו–ן!

The sound of pounding feet, the stampede, we lost track.  The voice, once again, was gone. We ran to the East. Gone. The West. Gone. How hard must we run? It’s in the sky, we climbed up; in the ground, we dug deep. Silence. WHERE ARE YOU? We stop running.  We try listening. Mizrakh Du Mayrev Du Tzafon Du Darem Du Mayle Du Mata Du


Jessica Kate Meyer serves as rabbi-chazzan at The Kitchen in San Francisco. Formerly, she was rabbi at Romemu in New York City. Ordained by the Hebrew College Rabbinical School in 2014, she is an alumna of the Wexner Graduate Fellowship.

Uncategorized

70 Faces of Torah

Boston

Exodus

Hebrew College

Jessica Kate Meyer

Jewish learning

parsha

Rabbinical School

Seventy Faces of Torah

The Kitchen

Previous Post



January 26, 2021

At The Entryway to New Beginnings: What We Need to Move Forward

Next Post



February 10, 2021 Rules Made to be Broken


Browse Our Archives

Select a Category Uncategorized

Select a Month April 2026 March 2026 December 2025 November 2025 October 2025 September 2025 August 2025 July 2025 June 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 July 2023 June 2023 May 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017


Follow Us!

Follow Us on Facebook Follow Us on Twitter



TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

What is the Christian principle about judging by appearances?

Select your answer to see how you score.

See clothes first Do not judge by outward appearance Judge quickly Copy others' opinions

Related posts from Seventy Faces of Torah

Jewish

The Holy Art of World Building

Seventy Faces of Torah

Jewish

Parashat Tzav: Keeping the Sacred Fire Burning

Seventy Faces of Torah

Jewish

Color Theory: What Joseph’s Coat Reveals

Seventy Faces of Torah

Jewish

On That Very Day

Seventy Faces of Torah

TRENDING AT PATHEOS Jewish

Building a Little Ark in a Frightening World

This past Shabbat, we read about Noah. I love this story. The...

Yom Kippur : Is There Always Room for...

Making Room for Forgiveness  Every year as Yom Kippur approaches, I find...

This Rosh Hashanah: Can I Find New Meaning?

A Sunrise, a New Year, and a Question On our way to...

Killing Amalek: The Torah’s Most Misunderstood Commandment

Few passages of the Torah have provoked more confusion, polemic, and misuse...

The Art of Beginning Again

  I have never trusted a first draft. I don’t mean that...

Back to School, Back to Reality—and a New...

A New School Year Begins… Back to Reality A new school year...

view all Jewish blogs

Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.

Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube