Patheos

BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Patheos

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube

religionprof

language

Select a Category 1 Corinthians 1 John 1 Peter 1 Samuel 1 Thessalonians 1 Timothy 2 Corinthians 2 Kings 2 Peter 2 Samuel 2 Thessalonians 2 Timothy academia Acts of the Apostles afterlife Akhaten Alcatraz American Academy of Religion Amos Anglican Arabic Aramaic archaeology art artificial intelligence astronomy atheism atonement Babylon 5 Baptists Battlestar Galactica Bible Biblical Studies Carnival biblioblogging Black Mirror Blade Runner Book of Job book review Buddhism Call for Papers China Christianity Christmas Christology Chronicles Coptic creation Daniel Deuteronomy Doctor Who Dune Easter Ecclesiastes economics education Eldad Keynan Enoch Seminar Ephesians eschatology Esther Evangelicals evolution Exodus Expanse Ezekiel Ezra fantasy Fringe fundamentalism Galatians games Ge'ez genealogy Genesis Gnosticism Gospel of Jesus' Wife Gospel of John Gospel of Judas Gospel of Luke Gospel of Mark Gospel of Matthew Gospel of Peter Gospel of Thomas Greek Harry Potter Hebrew Hebrews Hinduism historical Jesus history Hitchhiker's Guide to the Galaxy Holidays horror Hosea humor incarnation India inerrancy information literacy inspirational Intelligent Design Ireland Isaiah Islam Israel Italy James Jeremiah John the Baptist Jonah Joshua Judaism Jude Judges Judith Lamentations languages Latin Leviticus libraries literature Lord of the Rings LOST Mandaeans Mandaic memes Methodism Micah monotheism morality Mormons movies music mythicism NASSCAL Nehemiah new perspective New Testament news Numbers Orthodox paganism panentheism pantheism Patheos Paul and his letters Pentecostals Philippians Philippians 2:6-11 philosophy physics Planet of the Apes podcast politics Progressive Christianity Protestantism Proverbs Psalms pseudoscience racism religion Revelation Roman Catholicism Romania Romans Ruth scams science science fiction Secret Gospel of Mark Society of Biblical Literature Song of Songs Star Trek Star Wars Stargate Swahili Syriac Taoism technology Terminator The Handmaid's Tale The Hobbit The Matrix theodicy theology theory Timeless Titus tomb Torchwood travel TRON Uncategorized United Kingdom Westworld X-Files young-earth creationism Zechariah

Select a Month October 2026 September 2026 August 2026 July 2026 June 2026 May 2026 April 2026 March 2026 February 2026 January 2026 December 2025 November 2025 October 2025 September 2025 July 2025 June 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 July 2023 May 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 May 2011 April 2011 March 2011 February 2011 January 2011 December 2010 November 2010 October 2010 September 2010 August 2010 July 2010 June 2010 May 2010 April 2010 March 2010 February 2010 January 2010 December 2009 November 2009 October 2009 September 2009 August 2009 July 2009 June 2009 May 2009 April 2009 March 2009 February 2009 January 2009 December 2008 November 2008 October 2008 September 2008 August 2008 July 2008 June 2008 May 2008 April 2008 March 2008 February 2008 January 2008 December 2007 November 2007 October 2007 September 2007 August 2007 July 2007 June 2007 February 2007 January 2001

November 2019

November 19, 2019

Gendered Christian Professor Ratings

I recently learned that Dr. Ben Schmidt made a website about gendered language in teacher...

December 2018

December 16, 2018

Linguistic Ninjas and the Impoverishment of Language

In a conversation with colleagues sometime last year, we had a conversation about appropriate word...

July 2018

July 01, 2018

Jina lako ni nani?

As a firm believer in the usefulness of gamification to assist learning, I had been...

March 2018

March 01, 2018

Biblical Hebrew Vocabulary by Conceptual Categories

Anyone who has learned a language has worked with vocabulary lists. Sometimes these are provided...

September 2017

September 15, 2017

#CFP : Syriac and its Users in the Early Modern World, c.1500-c.1750

CALL FOR PAPERS: Syriac and its Users in the Early Modern World, c.1500-c.1750 A workshop...

March 2017

March 14, 2017

Learning Ancient Greek as a Spoken Language

I have been meaning ever since I got back from SBL to blog about some...

December 2016

December 08, 2016

A Paulish Mistake in the Mandaean Book of John?

Charles Häberl has started blogging again recently, about the Mandaean Book of John and related texts,...

September 2016

September 03, 2016

How Ancient Latin Sounded (And How We Know)

July 2016

July 25, 2016

Neglecting Italian Scholarship

While in Italy, I had a conversation with a scholar from Sicily about the tendency...

July 12, 2016

Learn Aramaic Online

It is aimed at speakers of German, but I imagine that even if you don't know...

April 2016

April 18, 2016

Words Cannot Describe

I thought I would make a meme from a question I asked someone in a...

June 2015

June 16, 2015

Paul Gitwaza in Indianapolis

I had the pleasure of hearing Paul Gitwaza speak on Saturday at the licensing ceremony...

October 2013

October 02, 2013

How To Roll Your Rs

This is the video that I have been waiting for someone to produce for a...

September 2013

September 27, 2013

Review of Lexical Tools to the Syriac New Testament (Logos Edition)

I am delighted to have been given the opportunity to review the Logos version of...

July 2013

July 12, 2013

Just Kidding

This cartoon makes a serious point. Deciphering the nuances of ancient communication, in particular things...

July 07, 2013

On Religious Language and Transcendence

Here's another Facebook comment, this one expressing something of my view of religious language: I...

June 2013

June 30, 2013

Mythicist Language is Designed to Make Lies Sound Truthful

Neil Godfrey's latest rant includes a quote from George Orwell, and describes the fact that...

June 25, 2013

Atheism, Language, and Theology

As a follow-up to my post from earlier today about atheism and the meaning of...

April 2013

April 23, 2013

In the Biblical Sense

As someone who teaches Bible, this cartoon Hemant Mehta recently shared made me laugh: It...

December 2012

December 04, 2012

Quote of the Day (Dezső Kosztolányi)

Idegen nyelvet lehet nagyon jól tudni, de jól soha. [Translation: "It is possible to know...

November 2012

November 01, 2012

Winning Ugaritic

Jim West announced on his blog today that I was the winner of his giveaway...

July 2012

July 26, 2012

Is Your Theology Weighing You Down?

Two humorous images that appeared on other blogs this morning provide helpful fodder for thinking...

July 07, 2012

Undecipherable Inscription

Via Bob Becking on Facebook Posted with Blogsy

May 2012

May 23, 2012

The Importance of Language Learning Illustrated

This morning I had a useful illustration of why learning as much as you can...

February 2012

February 02, 2012

The “Original Aramaic Lord’s Prayer” is None of the Above

After it came up on this blog a while back, I've wanted to return to...

December 2011

December 14, 2011

Prof. Matthew Morgenstern on the History of Jewish Aramaic

September 2011

September 22, 2011

Applied Immersion Linguistics at SBL in San Francisco

I received my SBL program book in the mail yesterday, and looked to see what...

September 13, 2011

Do You REALLY Know Greek?

Daniel Streett has posted again on the teaching and learning of New Testament Greek on...

August 2011

August 06, 2011

CAPTCHA Challenges for Would-Be Internet Users

I found this suggestion for a CAPTCHA challenge for people who want to use the...

September 2007

September 26, 2007

Learn a Language

Anyone who commutes 20 minutes or more a day and is not regularly acquiring at...

Related posts from Religion Prof: The Blog of James F. McGrath

Family

AI Syllabus Statements You Can Steal for Your...

Religion Prof: The Blog of James F. McGrath

Family

A Baptist's Defense of the Muslim Call to...

Religion Prof: The Blog of James F. McGrath

Family

Faith that Lasts (Colossians 1:9-14,24-29)

Religion Prof: The Blog of James F. McGrath

Family

Faith that Learns (Mark 7:24-31; Luke 16:19-31)

Religion Prof: The Blog of James F. McGrath

Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.

Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube