Patheos

BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Patheos

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube

religionprof

Laurențiu Ganea’s Musical Explorations of Biblical Texts

Last updated on: March 15, 2022 at 5:00 am   by James F. McGrath

Laurențiu Ganea’s Musical Explorations of Biblical Texts 2022-03-15T05:00:04-04:00 James F. McGrath

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

Laurențiu Ganea is a Romanian composer whose work was pointed out to me by a fellow New Testament scholar, and whose musical exploration of biblical texts should be of interest to those who (like me) are fascinated by this intersection. Below are a couple of examples of his works. Let me preface them by offering an English translation of an excerpt from an article which features comments by the composer about his setting of the Song of Songs, including his interest in using only instruments mentioned in the Bible. Laurențiu Ganea said (my translation):

I said that I want to respect the original text, even though I had no knowledge of Hebrew. I took it slowly and since 2009, a work that I imagined would take around 6-7 months instead took years to finish. It was performed in London, preceded by a presentation by me. After the conference I performed the music with local musicians from London. When I conceived of the piece, I thought it best to stick as closely as possible to their tradition. I chose instruments mentioned in the Bible or at the least very similar ones: flute, clarinet, bassoon, harp, and percussion as well as tenor and soprano voice. At the same time I tried to preserve and mirror, in a way, the sound of traditional synagogue chant…combined with regional folkloric elements. I succeeded, because I had positive feedback from specialists. I also performed it in Bucharest in the Choral Temple, which was completely full. Most in attendance were Christians. It is a work that belongs to our universal human heritage. It is a work that also raises a question mark for many. What is a love story doing in the Bible?

Another article:

https://uzp.org.ro/11/08/2021/premiera-cantarea-cantarilor-shir-hashirim/

Here is Ganea’s setting of Song of Songs:

Laurentiu Ganea · Cântarea Cântărilor / Shir ha-Shirim la Templul Coral – inregistrare din concert

Below is a movement from the Trilogy of Righteous Job the title of which is ,,Καθρέπτης και Θεοδικία” – ,,Oglindă și Teodicee” pentru pian și orchestră (which in English is “Mirror and Theodicy” for piano and orchestra):

Laurentiu Ganea · ,,Καθρέπτης και Θεοδικία” – ,,Oglindă și Teodicee” pentru pian și orchestră

For those of you who speak Romanian this interview will also be of interest:

Of related interest, the Amateur Exegete shared three of his favorite musical interpretations of Psalm 23.

A Dark Poem from Within the Depths (Ps 88) – Brent Strawn

Commentary on Psalm 62

Psalms in time of war

Mary Montgomery Koppel’s setting of Psalm 13, commissioned by Del Case’s Deus Ex Musica project, is powerful. There is discussion and a pdf of the score on the Calvin Institute of Christian Worship website.

A book review in New Humanist includes this:

Of the book’s germ, Ignatieff recalled a choral performance of the Psalms staged in Utrecht. “I began to wonder why a non-believer like me would be moved and comforted and possibly consoled by religious language,” he said. “That sent me to look at the Psalms in detail, and the Hebrew Bible, and Saint Paul, and on and on.”

Singing in God’s Voice

Resilience for others

New open access article by Diederik Blankesteijn, “Singing for a King: The Message of Psalm 45” in the Journal of Hebrew Scriptures

Wil Gafney on Ash Wednesday and Psalm 51

Delitzsch on Translations of the Psalms  and on the te-amim

The Milken Archive shared a recording and information about American composer William Schuman’s ballet music Judith:

Meaning in the margins of the Theodore Psalter

Eddie Arthur had two posts on lament and the Psalms:

The Importance of Lament

Books I Have Read: It’s OK Not To Be OK

Jill Firth reviews Praying the Psalms

An exploration of the nativity story that has the magi and shepherds collaborate: Gabriel Pierné,  Les enfants à Bethléem.

Bob MacDonald has been blogging through Delitzsch on the Psalms:

The Psalter and Its Names

History of Composition of the Psalms

Origin of the Collection

Arrangement and Inscriptions

The Strophe-System of the Psalms  (continued)

the so-called parallelismus membrorum

Temple Music and Psalmody

Delitzsch: presentation on music in the church, and music he was familiar with (continued)

Another introductory section

Theology and the Psalms: Preliminaries

Physiology and Music

Comparing Delitzsch and Eusebius

On Fanny Crosby:

https://www.episcopalcafe.com/2fab-fanny-crosby/?utm_source=feedly&utm_medium=rss&utm_campaign=2fab-fanny-crosby

Channah Fonseca Becar on the Bible and death metal in The Conversation

Still eager for more music? How’s this for an example of neglected biblically-related music?

Book of Job

music

Song of Songs

Laurențiu Ganea

music

Romanian

Previous Post



March 7, 2022

American Academy of Religion Annual Meeting #CFP Deadline Extended to March 8th!

Next Post



March 22, 2022 Q as a Source of Knowledge about John the Baptist


Browse Our Archives

Select a Category 1 Corinthians 1 John 1 Peter 1 Samuel 1 Thessalonians 1 Timothy 2 Corinthians 2 Kings 2 Peter 2 Samuel 2 Thessalonians 2 Timothy academia Acts of the Apostles afterlife Akhaten Alcatraz American Academy of Religion Amos Anglican Arabic Aramaic archaeology art artificial intelligence astronomy atheism atonement Babylon 5 Baptists Battlestar Galactica Bible Biblical Studies Carnival biblioblogging Black Mirror Blade Runner Book of Job book review Buddhism Call for Papers China Christianity Christmas Christology Chronicles Coptic creation Daniel Deuteronomy Doctor Who Dune Easter Ecclesiastes economics education Eldad Keynan Enoch Seminar Ephesians eschatology Esther Evangelicals evolution Exodus Expanse Ezekiel Ezra fantasy Fringe fundamentalism Galatians games Ge'ez genealogy Genesis Gnosticism Gospel of Jesus' Wife Gospel of John Gospel of Judas Gospel of Luke Gospel of Mark Gospel of Matthew Gospel of Peter Gospel of Thomas Greek Harry Potter Hebrew Hebrews Hinduism historical Jesus history Hitchhiker's Guide to the Galaxy Holidays horror Hosea humor incarnation India inerrancy information literacy inspirational Intelligent Design Ireland Isaiah Islam Israel Italy James Jeremiah John the Baptist Jonah Joshua Judaism Jude Judges Judith Lamentations languages Latin Leviticus libraries literature Lord of the Rings LOST Mandaeans Mandaic memes Methodism Micah monotheism morality Mormons movies music mythicism NASSCAL Nehemiah new perspective New Testament news Numbers Orthodox paganism panentheism pantheism Patheos Paul and his letters Pentecostals Philippians Philippians 2:6-11 philosophy physics Planet of the Apes podcast politics Progressive Christianity Protestantism Proverbs Psalms pseudoscience racism religion Revelation Roman Catholicism Romania Romans Ruth scams science science fiction Secret Gospel of Mark Society of Biblical Literature Song of Songs Star Trek Star Wars Stargate Swahili Syriac Taoism technology Terminator The Handmaid's Tale The Hobbit The Matrix theodicy theology theory Timeless Titus tomb Torchwood travel TRON Uncategorized United Kingdom Westworld X-Files young-earth creationism Zechariah

Select a Month October 2026 September 2026 August 2026 July 2026 June 2026 May 2026 April 2026 March 2026 February 2026 January 2026 December 2025 November 2025 October 2025 September 2025 July 2025 June 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 July 2023 May 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 May 2011 April 2011 March 2011 February 2011 January 2011 December 2010 November 2010 October 2010 September 2010 August 2010 July 2010 June 2010 May 2010 April 2010 March 2010 February 2010 January 2010 December 2009 November 2009 October 2009 September 2009 August 2009 July 2009 June 2009 May 2009 April 2009 March 2009 February 2009 January 2009 December 2008 November 2008 October 2008 September 2008 August 2008 July 2008 June 2008 May 2008 April 2008 March 2008 February 2008 January 2008 December 2007 November 2007 October 2007 September 2007 August 2007 July 2007 June 2007 February 2007 January 2001


Follow Us!

Follow Us on Facebook Follow Us on Twitter



TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

What did God create on the first day?

Select your answer to see how you score.

Plants Animals Water Light

Books by This Author Books by James F. McGrath

See All Titles »

Related posts from Religion Prof: The Blog of James F. McGrath

Family

Two New Songs: Shine! and Come Spirit Come

Religion Prof: The Blog of James F. McGrath

Family

Build Something Better (Songs from the Journey)

Religion Prof: The Blog of James F. McGrath

Family

Hymnprovisations

Religion Prof: The Blog of James F. McGrath

Family

Prophetic Name Tags

Religion Prof: The Blog of James F. McGrath

TRENDING AT PATHEOS Progressive Christian

Janie Learns the Way of the Cross: A...

Teaching children about Jesus' Passion can be challenging. Many parents and educators...

Looking For Good Catholic Writing - October 2026

He alone extends the heavens, and he walks upon the waves of...

Luther on Tools

In "Irreplaceable," our book on vocation and technology, Trevor Sutton and I...

The British Museum-- Part Two

I was strolling through the top floor of the brand new Parthenon...

What Does Gêvâh Mean For Kimberley Guifoyle &...

This week, a lot of the news is focused on Kimberly Guilfoyle....

INNER CIRCLE: Profound Mystery (Of Christ In All...

Ephesians 5:31-32 “For this reason, a man will leave his father and...

view all Progressive Christian blogs

Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.

Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube