Patheos

BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Patheos

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Rachel Marie Stone

The Thought-Terminating Cliche that “Born Again” Has Become: Devouring Addie Zierman’s ‘When We Were On Fire.’

Last updated on: October 17, 2013 at 10:19 am   by Rachel Marie Stone

The Thought-Terminating Cliche that “Born Again” Has Become: Devouring Addie Zierman’s ‘When We Were On Fire.’ 2013-10-17T10:19:39-04:00 Rachel Marie Stone

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

I’ve been reading devouring Addie Zierman’s just-released memoir, When We Were On Fire.

There’s so much to say about this book–anyone who was raised evangelical (like me) will find themselves alternately cringing and laughing at Addie’s vivid evocations of 90s evangelical Christian [ahem, consumer] culture and all the heady highs–let’s pray for revival!–and crushing blows*–Jesus is telling me not to date you anymore*–that it dealt.

But though there was much in this book that had me alternately groaning, snorting, and weeping, I have to say that I particularly loved the close attention Addie gives to language–her book was originally titled, like her blog, How to Talk Evangelical. Being a fan of George Orwell’s wonderful essay “Politics and the English Language” and a writer who dreads lapsing into cliche (though I do it all the time and try to edit it out later, I love Addie’s gentle –never pedantic–way of narrating the process by which life drains out of cliches, which begin as powerful metaphors.

And because I’m currently fairly obsessed with birth metaphors–especially as they’re used in the Bible as well as in Christianese, I was particularly moved and inspired by Addie’s reflections on the phrase “born again” in relation to the birth of her first child:

You can imagine that this new metaphor was staggering in those first few moments after it was spoken. The marriage of the most natural and messy of human processes with the spiritual. With God. This idea that everything before This Moment was dark and muffled, and now you have emerged into brightness. Clarity. Joy and understanding and light.

Addie then explains how this metaphor turned into a cliche, and

began to characterize a certain kind of person with a certain political identity and a certain taste in music and a certain way of moving through the world.

“Born again,” Addie argues, has become what psychologist Robert Lifton called a “thought-terminating cliche,” the kind in which

“the most far-reaching and complex of human problems are compressed into brief, highly reductive, definitive-sounding phrases, easily memorized and easily expressed.”

And for Addie–and for many evangelicals–“thought-terminating cliches” are the substance of faith and belief. They are the things upon which we base major life-decisions. They are things we say when we simply want to maintain the illusion that we have everything together, thank you very much.

The book of Ecclesiastes remarks, rather dourly, that “the day of death is better than the day of birth.” (Somehow, that’s not a concept that has ever been reduced to a Christian cliche.) But I thought of it nonetheless on the day I left the hospital with my first son. I had gone through great pain. He had gone through the most astonishing transition of his life. Who could not see a powerful metaphor in all of that?

And yet, though I was overjoyed, I wept. I thought of how innocent and content he was, and how brief that time of innocent and contentment would be before the first tears from vaccinations and from falling down or being startled would disturb his blissful infant contentment. Addie is so right that the “born again” metaphor is not quite right. For in a sense, even if and when we are “born again” in the evangelical-speak sense, we are always also either  groaning in labor pains or taking a much-needed break between contractions. We are all still in a process of being born, waiting for God to deliver us something completely new.

Which is why it is worth considering Addie’s challenge, which is a linguistic one as much as a spiritual one:

faith has nothing to do with saying the right words. It has to do with redefining them, chipping away at the calcified outer crust until you find the simple truth at the heart of it all. Jesus.

Addie’s is thoughtful, gentle invitation to watch our language, and to open our lives to the grace and the light and, yes, even the pains that begin–rather than *end–*on the day we’re born, or born again.

It’s not a light switch that you can flick on. It’s slow, hard work.

but

The sun filters through the trees, and every time you look, the pattern of light and leaf is a little bit different. A little bit new.

It’s something better than fire. It gives warmth and clarity without burning. It is is grace. It is, as Addie says, love.

Uncategorized

Addie Zierman

Christianese

Convergent Books

Growing Up Evangelical

How To Talk Evangelical

When We Were On Fire

Previous Post



October 15, 2013

Once Upon a Time, We Knew How To Die: Katy Butler's Astonishing New Book

Next Post



October 18, 2013 Yes, Oreos are as Addictive as--or more addictive than--drugs. That's not news.


Browse Our Archives

Select a Category "health" activism agriculture animals anorexia Anticipating anxiety art autumn Baking beauty beer Bible Big Food binge eating blogging body image Books Bread of Life breastfeeding brokenness candy cartoons celebrity chefs children chocolate Classical Duckfaces Connecting consumption cooking creation care creativity current events death Dessert diabetes Dieting Eating Together Emotional Eating fair trade Faith Family Fannie Farmer fast food fat talk Films Food Food Policy formula feeding Gardening gluten free Grace gratitude guest posts guilt HIV/AIDS holiday hospitality housekeeping Jesus Joy just for fun Justice kindness Local media moment of joy north fork, long island OI parties personal pharmaceuticals photo photography plumpy'nut popular culture poverty pregnancy Preserving real food recipes rest restaurants School Food Seasons spring starvation summer Table Talk taste television theology travel Tuesdays With Fannie Uncategorized winter

Select a Month April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 August 2014 May 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011


Follow Us!

Follow Us on Twitter



TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

Where was Timothy from?

Select your answer to see how you score.

Iconium Derbe Antioch Lystra

Related posts from Rachel Marie Stone

Progressive Christian

My Contrarian--Non-Ideological--View of Homeschooling

Rachel Marie Stone

Progressive Christian

Making Beauty Out of Next To Nothing--a post...

Rachel Marie Stone

Progressive Christian

Is Religion Harmful to Children? A Prominent MD...

Rachel Marie Stone

Progressive Christian

Long before Bittman, the classic, quietly bestselling cookbook...

Rachel Marie Stone

TRENDING AT PATHEOS Progressive Christian

Why Christians Have a Sacred Duty to Vote:...

The Bible offers strong support for the sacred duty to vote. Here...

What Being a Modern-Day Apostle Means to Me

In my last column, I discussed the ins and outs of modern-day...

Did Ancient China Once Worship the God of...

Across human history, a common thread weaves through the origins of the...

Love Your Neighbor – Including Earth-Kin: Lev. 19,...

God’s command to love your neighbor means acting in an ethical and...

Lead a Church Study of “Jesus and Lao...

Guest writer Jack Thomas (The Irreverent Reverend) reflects on leading his church...

Principles for Understanding the Apostolic Ministry Today

Whenever people discover that my formal ministry title is "apostle," as in...

view all Progressive Christian blogs

Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.

Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube