Buddhist Catholic Contemplative Evangelical General Christian Hindu Jewish Latter-day Saint Muslim New Visions Progressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos

Home
Buddhist
FILTHY LUCRE A Meditation on the Divided Heart & Its Healing

FILTHY LUCRE A Meditation on the Divided Heart & Its Healing

Last updated on: October 20, 2013 at 1:05 pm by James Ford

FILTHY LUCRE A Meditation on the Divided Heart & Its Healing 2013-10-20T13:05:10-07:00 James Ford

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

FILTHY LUCRE
A Meditation on the Divided Heart and Its Healing

20 October 2013

James Ishmael Ford
First Unitarian Church
Providence, Rhode Island

Text

And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words. And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Caesar, or not? Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a coin, that I may see it. And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Caesar’s. And Jesus answering said unto them, Render to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s. And they marvelled at him.

Mark 12: 13-17

Perhaps you heard about the man who returned home from Sunday services at the local Unitarian church, flustered and angry. His wife who had a mild cold and had not attended, asked what was the problem? He said, “It was disgusting. I can’t believe what that minister thinks is appropriate subject matter for a sermon.” “Oh, dear,” she replied. “He went on about sex again?” “No, no, much worse. He talked about money.”

As you might imagine, that’s a popular joke among ministers and members of annual pledge drive committees. We can get really antsy about discussing money in church. A real life colleague, after being told he spoke about money all the time, went back and did a word search on his sermons from that past year. He’d used the word money in the previous nine months exactly five times.

Now, the truth be told, we’re not the only spiritual people who get anxious about discussions of money. In the Buddhist blogosphere there’s been some controversy of late about how Buddhist teachers in the West earn their livings. In East and South Asia teaching has largely been the province of monastics who are supported by the larger community and who in turn teach without a direct connection to how they are supported. There are exceptions, particularly in Japan, but that monastic model and teaching being given without charge is generally assumed. The term often cited is “the Dharma, the teachings, cannot be bought or sold.”

In the West there is no substantial network of monastics, those communities that do exist, exist largely because of immigrant communities continuing the patterns of their countries of origin. However within the convert community many teachers are either lay people or folk ordained in the non-monastic traditions from Japan. And so we have a situation where people who’ve devoted their lives to the Buddhist way and are now teaching are struggling to find how to support themselves and their families in a context where money is seen as contaminating the very thing they love as their very heart.

Reading about this situation among the Western Buddhist sangha, and from there how we in our liberal religious communities also feel that divide, I found that phrase, “filthy lucre” bubbling up within my heart. And I decided, enough of sex, let’s look at money, today. Filthy lucre. It just rolls so nicely off the tongue. So, evocative, haunting, and for anyone who gives it a moment’s thought in any era since the Phoenicians invented money, ironic. We’ll get to that. But, first, I also like subtitles for my sermons. Pretty much as a shadow follows any object, a subtitle carries the point to be reflected on, right on home. It this case I thought, “A Meditation on the Divided Heart and It’s Healing.”

That settled, I started researching, beginning with the good old google machine. My preferred terms were “sermon,” “Unitarian,” and “money.” The fourth subject on the front page to pop up was a sermon with that very title. Preached by me. Some four years ago, as it turns out. After reading it, I offer all of you who heard it my apologies. I sure can go on.

This time I will spare you my detailed analysis of the evolution of thinking about money in the Bible and where it has gone since. But, I remain, as I was then, caught by the story of Jesus and the coin with Caesar’s face on it. And I invite us once again to visit that coin. It appears in all three of the Synoptic Gospels, the ones that might actually contain a bit of the real Jesus. In fact there’s even a variation on the story in the wondrous and compelling gnostic Gospel According to Thomas. The punch line hangs in the human imagination and is a core part of our cultural inheritance. As the version in Mark goes, “Render to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.”

Like the story of the camel and the eye of the needle, this is a story of Jesus being put on the spot and responding with a bit of sophistry. That it is repeated in all three of the synoptic gospels, and Thomas, to boot, inclines me to think it may really be one of the good rabbi’s actual sayings as opposed to the likes of “I am the way and the truth and the life,” which only occurs in one gospel, and that one written perhaps eighty or even more years after Jesus died.

Over the past two thousand years people have really wrestled with the story and that line about the coin, and the divide it implies between the material and the spiritual. Filthy lucre. Actually it was William Tyndale who gave us the term “filthy lucre.” It was his creative translation from a line in Titus that more conventional and prosaic translators have rendered “shameful gain.” For us, however, filthy lucre is usually extended to include money, period. There can be no doubt when we consider the story of Jesus and the coin; the coin is for most of us, filthy.

As I said this text has really been worked. Over the years perhaps the most popular interpretation has been that we indeed owe the state taxes. Okay. But, a second understand follows hard on, asserting there is in fact a great divide between our spiritual and our material lives. The filth is on the earth. The clean is in heaven. Or, thinking of the Buddhist controversy, the Dharma is uncontaminated, pure, and not part of the world.

I consider this understanding of spiritual and material, wildly popular I note in so many cultures and religions, one of the most profound errors we can make. Let me say it again. Dividing our spiritual and material lives is a categorical error about the nature of reality. Treating it as true has terrible consequences for our own lives and for the lives of everyone on this planet, indeed for the planet itself. This alleged divide between our spirituality and our lived lives needs to be challenged as the lie it is. And, I just have.

Here’s the good news. We are woven out of the world, precious and unique, but completely the stuff of the world’s stuff. Our individual lives are never to be repeated, a one off presentation of the world, and each of us is to be cherished in all its, your, my fragility and passingness. And, so deeply connected, we, precious, unique and passing, are all of us also intimately connected, born from and destined to return to this mysterious wondrous world. The connections are so intimate we can say with deep truth, we and the world, are one.

And this means things. If we put all our hope into some sweet by and bye, we miss the moment, we miss this moment. And doing that we miss our lives where they really are, we lose the treasure where it really is.

This whole thing is not unlike a coin, perhaps the very coin that Jesus held in his hand for all to see. Besides the tax thing and the dualistic assertion that cuts a line between our material and spiritual lives, there is a third view of that story, a minority report from our ancestors. And, I suggest, a vastly more useful one for us. Some commentators point out that every Jew present at that conversation knew that everything belongs to God, period, full-stop. The spiritual and the material are one. And so offering Caesar what is his, was in fact offering him nothing.

Setting aside for today how much Buddhists like nothing, the real coin is a bit magical. On one side it reads me. On the other side it reads we. And knowing this as our intimate truth is that famous turning from greed to giving. It is the discovery of love, the love that will guide us through the hard night.

There has been much made in the last few years about finding a purpose driven life. I’m all for that. I think we need to find our purpose in life. And our tradition gives us some signposts on the way, if we want to avail ourselves of the possibilities. And I hope we do. I hope you do.

So, let’s look at the issue where the rubber so often hits the road. As the current pope has been widely quoted saying, “reject the cult of money.” Avoid “shameful gain.” I think this is true. There are many things we can do that are shameful. But, we need to know, as well, there’s nothing inherently wrong with money in and of itself. Money is the extension of our power. Money is power. Use it badly, and hurt follows. Recall that wise admonition. Money isn’t the root of all evil, it’s the love of money that’s the root of hurt. It’s grasping after it, rather than dancing with it. Money is power. Ever since those Phoenicians. Own your power, use your power, but don’t get confused about what’s really important.

I suggest a very good place to start is to look at your check register. That casts light on what we’re about more than almost anything. It reveals an often embarrassingly detailed account of what we actually are in this world. So, this can be a harsh self-assessment. But I hope we don’t turn away. Use that check register. Make it something holy. Make your money proof of your wisdom, of your love, of your true life.

And, more, more: give your attention to the doing of this world. If you think Buddhist teachings are valuable, support the teachers in reasonable and honorable ways. You think this church is doing something precious and valuable. Give it your support. Lend it your power.

The bottom line is this: This life is not a dress rehearsal. What you see is what you get. We are called by the love at the center of things to fully engage, to engage with reckless abandon, our deepest selves, each other and this precious, sweet and hurt world.

One thing.

Each of us, and all things.

One thing.

Like that coin, like that coin.

Amen.

Uncategorized

Previous Post

October 18, 2013

And a Happy Birthday to Chuck Berry!

Next Post

October 21, 2013 A Song of the Nacho

Browse Our Archives

Select a Category A Christmas Carol Abolitionist African-American Ahmadiyya Alan Watts Aldous Huxley Allen Ginsberg Amedkar Jayanti American politics American Zen Anaheim Zen Sangha Anglican Annie Besant April Fool Armageddon Art and Religion artificial intellegence Atheist Awakening B R Ambedkar Barlaam & Josaphat Beatnik Between Bhagavad Gita Bible biography birthday bodhisattva Bodhisattva Precepts Book burning Book of Common Prayer Book of Mormon Brahmo Samaj Buddha Buddhism Buddhist Buddhist Lord's Prayer Butterflies Calendars cartoons cat ChatGPT Chicken Tortilla Soup choices Christian atheism Christian mysticism Christian origins Christian Science Christian Zen Christianity Christianity and Buddhism christmas Christmas Truce Christopher Isherwood Church of Later Day Saints Cinco de Mayo circus covenant critical thinking culture D. T. Suzuki Dalit Buddhism Daniel Defoe Desert Fathers and Mothers dharma talk Dogen Donald Trump Dongshan's Five Ranks Dorothy Day dream Duty Easter ecology Edwin Arnold emptiness Empty Moon Zen Network Episcopal Church Eternal Now Ethics evolution existentialism Faith fantasy Fathers Day film film review fire Five Ranks Folk music food Form and emptiness Four Seals Francis of Assisi Francis Xavier Free thinker friendship George MacDonald Gerald Heard Glenn Taylor Webb God Good Friday Gospel of Gospel of Mark Gospel of Thomas grace Graduate Theological Unioin Graduate Theological Union Guanyin H R Blyth Hakuin Ekaku Hanamatsuri Hanukkah Harada Yasutani Zen Heart Sutra Henry David Thoreau Hermann Hesse Hinduism History and Religion history of religion Holy Spirit home Hospitality Icon Ides of March Isaac Newton Islam Islamic mysticism Jack Kerouac James Luther Adams Jiddu Krishnamurti Joan of Arc Johannes Gutenberg John Donne joke Judaism justice karma kensho King James Bible koan Koun Yamada Kyoto School Lewis Carrol Liberal Christianity Liberal Religion Life Plan Community Liminal literature Literature and Religion Liturgy Lord's Prayer Love Mahatma Gandhi Mahayana Martin Luther King Jr Mary Baker Eddy Mary Magdelene Mary Oliver Mayflower Compact Meditation memories memory metaphor money money and religioin Mormons Mother's Day movie review mysticism mythic Neighborhood Unitarian Universalist Church New Thought Nichiren Buddhism Nonduality not knowing Omar Khayyam Pacific School of Religion pagan Palm Sunday Passover peace Pentecost perennialism Phantastes Philip Kapleau philosophy Pilgrimage poetry Poetry and Religion politics Prayer Precepts Printing Press prophecy prophetic spirituality psychology Pure Land Queer religion queering religion Quietism Ram Mohan Roy rebirth recipe Relationships and religion religion religion and history Religious syncretism Resistance Retirement Retreat review Rissho Kosei Kai Ritual Robert Aitken Roshi Robert Ingersoll Rohatsu Romani religion Rosie the Riveter saints samadhi SanboZen Sangha Satyagraha science science and reigion science and religion science fiction seminary sermon Sesshin Sex and Religion Shinran Sikh Sikh tradition silence Social Justice Socially Engaged Buddhism Society and religion Soto Zen soul spiritual community spiritual practice Spirituality Sufism Suicide superstition Taoism Television Teresa of Avila Thanksgiving theological schools Theosophy Thomas Merton Time Transcendentalism Transcendentalist Trinitarian Trinity Uncategorized unitarian Unitarian Christianity Unitarian Universalist Universalism Vajrayana Vedanta Walking war Willa Cather William Ellery Channing wisdom women and religion women in religion World Teacher Writing zazen Zen Zen Center Zen inspired retriement zen meditation Zen Precepts Zen women

Select a Month September 2026 August 2026 July 2026 June 2026 May 2026 April 2026 March 2026 February 2026 January 2026 December 2025 November 2025 October 2025 September 2025 August 2025 July 2025 June 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 July 2023 June 2023 May 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 May 2011 April 2011 March 2011 February 2011 January 2011 December 2010 November 2010 October 2010 September 2010 August 2010 July 2010 June 2010 May 2010 April 2010 March 2010 February 2010 January 2010 December 2009 November 2009 October 2009 September 2009 August 2009 July 2009 June 2009 May 2009 April 2009 March 2009 February 2009 January 2009 December 2008 November 2008 October 2008 September 2008 August 2008 July 2008 June 2008 May 2008 April 2008 March 2008 February 2008 January 2008 December 2007 November 2007 October 2007 September 2007 August 2007 July 2007 June 2007 May 2007 April 2007 March 2007 February 2007 January 2007 December 2006 November 2006 October 2006 September 2006

TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

Who fasted and prayed after reading the prophecy of Jeremiah's 70 years?

Select your answer to see how you score.

Joel Hosea Daniel Micah