Day 5: Un Bautismo Binacional

Last updated on: July 17, 2014 at 3:00 pm by Morgan Guyton

Day 5: Un Bautismo Binacional 2014-07-17T15:00:32-05:00 Morgan Guyton

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

This morning I had the very unique privilege of participating in an ecumenical baptism for one member of our team Mariah Hall and a woman from the Iglesia Evangelica Dominicana in San Rafael named Gleny Arias. We went to a natural spring called La Toma that’s just outside of the city of San Cristobal. It’s normally a tourist attraction with an admission fee but Pastor Carolina was able to sweet-talk the guys at the gate into letting us in for free.

Carolina is not yet ordained, so she invited Harold, the pastor of the IED church in San Cristobal to preside. We shared the liturgy which was a blend of IED and UMC tradition (the IED is currently a conglomerate of Methodist, Presbyterian, and Moravian tradition but they are apparently considering moving towards communion with the UMC family).

We started with a psalm which Carolina read. Then we sang a few hymns in Spanish. Then I read the scripture which was from Romans 6:1-4. Pastor Harold asked the questions which had a bit more of an “evangelical” tone to them (Do you accept Jesus as your personal Lord and savior, etc?) than the more “social-gospel-ish” questions in the UMC Baptismal Covenant (Do you accept God’s freedom to resist oppression, injustice, etc?). Pastor Harold asked me to bless the water for which I used my pocket Book of Worship translating on the fly into Spanish.

Then we got into the water where something really cool happened. I had thought that each of us were going to individually baptize our respective baptizees but Harold insisted that we both put our hands on both of them and do it together. So Mariah and Gleny technically speaking have now been baptized into both the Iglesia Evangelica Dominicana and the United Methodist Church. After we baptized Mariah and Gleny, Harold got a little playful and decided that we should dunk each other in the name of the Father, Son, and the Holy Spirit. It was a little sacrilegious perhaps (I felt the need to clarify for a crowd of people who didn’t care that we were “remembering” our baptism). But it was kind of cool that baptism could be playful like that.

After we got out of the water, I said the prayer of blessing which at least in “Baptismal Covenant I” has a mouthful of unnecessarily impossible to translate verbiage. But it worked out.

This baptism was one of the most beautiful moments I’ve had the privilege of being a part of. There’s a way in which even the pastoral mutual dunking at the end was appropriately sacramental. Baptism is our full immersion into God’s reality. The old world that we lived in before is dead. Similarly I have been baptized into the reality of God’s people in the Dominican Republic. This mission trip is becoming yet another moment of metanoia, another reason why my life will never be the same again.

Pastor Carolina has been saying that I should come down and be a pastor here. It’s hard to tell if she’s joking or not. I would love to do that, but in a naive, irresponsible gringo child of privilege kind of way. I’ve got mouths to feed and little boys to raise. I told her I am “sumitido a la voluntad de Dios y el movimiento del Espiritu Santo.” We’ll see what God has in store.

Dominican Republic May 2011

Previous Post

May 27, 2011

Day 4: Relationships are Complicated

Next Post

June 1, 2011 Day 6: Dominican Mother's Day

Browse Our Archives

Select a Category Advent Beauty Will Save the World Bible Big Picture: Ephesians Bloggers Book Christian salvation and the Beautitudes Culture Daily Office Danceable Homiletics Deadly Sins Deep Roots: Genesis Devotions Dominican Republic May 2011 El Principio Misericordia (The Mercy Principle) Five verses God tattooed on my heart Fundraising FutureGospel Good Biblical Words Henri Nouwen Interview Jennings' Christian Imagination Jesus inside the beltway Jesus Is My Candidate Jesus vs the Pharisees Jesus vs. Plato Journey to Eternity Looking Back on 2012 Love Actually Monday Merton Monday Merton Music Occupy the manger On Earth As It Is In Heaven Original Sin Podcast Poetry Politics Prayer Psalm 119 Radical Jesus 101 Reviews Sermon on the Mount Sermons Spanish Bible study Special Series Spiritual but not religious Synchroblog Theology Things that made me think Thomas a Kempis Ugliness Into Beauty Uncategorized Viaje Dominicano 2013 Walking in the Valley (Lent) Welcome: It's More than a Mat Wild Goose 2013 Wrestling

Select a Month March 2022 January 2022 December 2021 September 2021 April 2021 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 May 2011

TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

Called from my mother's womb to be a prophet to the nations, I protested that I was too young. Who objected to this divine appointment?

Select your answer to see how you score.

Isaiah Ezekiel Samuel Jeremiah