Buddhist Catholic Contemplative Evangelical General Christian Hindu Jewish Latter-day Saint Muslim New Visions Progressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos

Home
Catholic
Religion News
Homily for Our Lady of Guadalupe in Spanish

Homily for Our Lady of Guadalupe in Spanish

Last updated on: December 13, 2017 at 11:18 am by Father Pablo Migone

Homily for Our Lady of Guadalupe in Spanish 2017-12-13T11:18:53-05:00 Father Pablo Migone

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

En el libro del Apocalipsis, San Juan describe a una mujer envuelta por el sol, con la luna bajo sus pies y con una corona de doce estrellas en la cabeza. Estaba en cinta y a punto de dar a luz y gemía con los dolores del parto. Un enorme dragón viene a devorar al hijo de la mujer, pero ese niño es llevado hasta Dios a un trono para reinar sobre todas las naciones.

Todos conocemos bien la historia de Adán y Eva, el primer hombre y la primera mujer, que fueron tentados por una serpiente y desobedecieron. Esta serpiente, el enemigo eterno de la humanidad, el diablo, pensaba haber triunfado. Pero la visión de San Juan nos demuestra como otra mujer da a luz a un niño que es más poderoso que el enemigo, más poderoso que el dragón. Un niño que viene a triunfar sobre el mal.

La mujer del Apocalipsis es la Virgen María, la madre del niño que nació en Belén la noche de Navidad, el niño quien creció y por su muerte y resurrección a derrotado a la serpiente, al dragón.

La Virgen María Nuestra Madre es la Nueva Eva, la mujer envuelta por el sol, con la luna bajo sus pies y con una corona de doce estrellas. Nuestra Señora de Guadalupe es una imagen Bíblica milagrosamente plasmada en la tilma del humilde San Juan Diego, donde vemos claramente que la Virgen María es más poderosa que el sol y la luna, coronada por su Hijo como reina del cielo y de la tierra.

Dios Padre pudo salvarnos de cualquier manera, pero San Pablo nos recuerda que “al llegar la plenitud de los tiempos, envió Dios a su Hijo, nacido de una mujer, nacido bajo la ley, para rescatar a los que estábamos bajo la ley, a fin de hacernos hijos suyos.”

gudalupe4

Dios Padre escogió a María Santísima para que tenga un papel fundamental en nuestra salvación. Es por medio de María, la mujer envuelta por el sol, que Dios se ha hecho hombre, y es por medio de ella, que Jesucristo continúa manifestándose en nuestras vidas. Donde esta Jesús, esta María. Donde esta María, esta Jesús. ¡No hay competencia entre ellos!

Sería absurdo que el arquero en un partido de futbol esté celoso del delantero. Sería absurdo que un artista esté celoso de su obra de arte que otros admiran. No hay competencia. Es igual con María y Jesús; no hay competencia. Jesús es nuestro único salvador y redentor, y Dios Padre escogió a María para que sea la Madre de Jesús, instrumento elegido en el plan de nuestra salvación. Esto reconocemos fielmente como católicos, que María tiene un papel fundamental en el plan de nuestra salvación.

Cuanto más imitamos a Cristo en nuestras vidas, más queremos a María. Cuanto más somos hermanos y hermanas de Cristo, mas somos también hijos de María, madre nuestra.

En el antiguo Israel, los reyes escogidos por Dios para guiar a su pueblo tenían muchas esposas. Lo leemos en el Antiguo Testamento. Al ser así, uno se pregunta, ¿Quién era entonces la reina? La respuesta es muy simple, la reina era siempre la mama del rey, pues un rey puede tener muchas esposas, pero solo una madre. A lo largo de la historia del Antiguo Testamento, la reina era la madre del rey. Desde inicios de la Iglesia hemos aclamado a Jesús como Rey, el mesías escogido por Dios para salvar a su pueblo, el descendiente del Rey David. Al ser Jesús el Rey, bíblicamente hablando, ¿Quién es la reina? Solo hay una. Desde principios de la iglesia, los discípulos de Cristo han reconocido que para tener a Jesús como rey, hay que tener a María como reina. Por eso la corona de doce estrellas en el Libro de Apocalipsis, María es la reina porque su hijo Jesús es el rey.

guadalupe

Cuando la Virgen María, bajó del cielo al Tepeyac en 1531, pronunció un mensaje de amor y esperanza para un pueblo que se encontraba en medio de cambios e incertidumbres. Todo había cambiado. La llegada de los españoles había revolucionado la vida y las creencias de los indígenas. El descubrimiento de un mundo nuevo y pueblos nuevos había confundido y puesto en duda muchas creencias europeas.

La Santísima Virgen pidió en sus propias palabras, que se construya un templo para ella poder mostrar y dar todo su amor, compasión, auxilio y defensa, para que allí los moradores de esta tierra la invoquen y confíen en ella, para allí oír sus lamentos y remediar todas sus miserias, penas y dolores.

¡Que consuelo habrá sido escuchar estas palabras para el pobre San Juan Diego! La Virgen le da consuelo y auxilio en un momento de tanta inestabilidad y duda. Este mensaje de la Virgen fue un mensaje para aquellos que vivieron en 1531, pero el mensaje continua hoy. La Virgen María quiere ser nuestro amparo hoy, quiere auxiliarnos, dándonos el fruto de su vientre, a su hijo Jesús.

Dios nos ha enviado a su Madre para ayudarnos en la lucha de la vida diaria, para consolarnos en nuestras penas y fortalecer nuestra fe. Nuestra Señora de Guadalupe nos trae el mensaje de Su hijo, un mensaje de fe, esperanza y caridad.

Cada uno de nosotros presentes hoy, venimos buscando este amor, compasión, auxilio y defensa que nos promete la Virgen María. Cada uno de nosotros cargamos cruces, ya sean enfermedades, tristezas o preocupaciones. Cargamos nuestras ansiedades, incertidumbres, dudas y penas. Pero aquí estamos hoy presentes como Pueblo de Dios buscando ayuda y consuelo de Nuestra Madre que nos ama, que nos cuida y que nos ofrece el amor y la misericordia de Su Hijo.

Aquí encontramos paz cuando nos mantenemos fieles a Dios, especialmente en nuestra asistencia a la Misa cada domingo. Dios nos pide que santifiquemos el domingo, que le consagremos un tiempo para la oración. Asistir a Misa debe ser nuestra prioridad. Ir a Misa, especialmente en familia, da estabilidad a la familia, da un ejemplo a los hijos, trae unión en el matrimonio, y ¿Quién no quiere estas cosas en su vida: estabilidad, hijos buenos y un buen matrimonio?

guadalupe3

Si tienen aún a sus niños pequeños, lo mejor que pueden darles es el ejemplo de asistir a Misa, enseñarles a ser hombres y mujeres de Dios. Hoy en día, al joven se le bombardea con puntos de vista contrarios, que los confunde, que los aparta de Dios, que los aparta de sus familias y de sus raíces. Enséñenles a sus hijos a amar y a servir a Dios con el ejemplo. Ustedes mismos amen y sirvan a Dios y encontrarán paz y estabilidad en la casa. Si no dan el ejemplo al ir a Misa, sus hijos no solo no irán a Misa cuando crezcan, pero más que seguro, perderán su fe.

Nuestra Madre de Guadalupe nos aseguró que en su amor materno encontraremos todo lo que necesitamos. ¿Verdaderamente creemos que en Dios encontraremos todo? ¿Qué solo necesitamos buscar a Dios para ser felices y que todo lo demás se nos será dado por añadidura?

Pidámosle a Nuestro Señor Jesucristo que abra nuestros corazones a recibir su perdón y su paz. Pidámosle a Nuestra Madre que interceda por nosotros ante Su Hijo, que podamos ser herederos de su promesa a todos los moradores de esta tierra.

Santísima Virgen de Guadalupe, ruega por nosotros.

guadalupe5

Homily

savannah

Señora de Guadalupe

Previous Post

December 10, 2017

Visión para el Futuro de Ucrania

Next Post

December 13, 2017 Bishop of Savannah: Help DACA dreamers fulfill their dreams

Browse Our Archives

Select a Category Article Catholic Lima Christmas Commentary History Homily Immigration martyrs Meditation Pope Reflection Saint Story Uncategorized

Select a Month September 2026 August 2026 July 2026 June 2026 May 2026 April 2026 December 2025 November 2025 October 2025 September 2025 August 2025 July 2025 June 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 June 2023 May 2023 April 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 May 2011 April 2011 March 2011 February 2011 January 2011 December 2010 November 2010 October 2010 September 2010 August 2010 July 2010 June 2010 May 2010 April 2010 January 2010 June 2009 September 2008 August 2008

TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

What is the largest Christian denomination in the world?

Select your answer to see how you score.

Pentecostal Eastern Orthodox Roman Catholic Anglican