Patheos

BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Patheos

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Jesus Creed

Evolutionary Creation 5 (RJS)

Last updated on: December 14, 2010 at 11:59 am   by RJS

Evolutionary Creation 5 (RJS) 2010-12-14T11:59:09-06:00 RJS

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

We’ve been working through Denis O. Lamoureux’s book Evolutionary Creation: A Christian Approach to Evolution – a book that describes a way to move beyond the creation and evolutions debates. Chapter 4 of this book describes the role that ancient science plays in the text of scripture. This is something that totally blows past most modern readers of the Bible.  A little understanding of context helps to put many things into place. We will look at this from several directions over the next couple of posts.

To begin, consider Genesis 1:1:

In the beginning God created the heavens and the earth.

Most modern readers of the Bible will immediately take this phrase and picture something like the image to the right, a photo from NASA taken during the Galileo mission in 1990.  The earth hangs as a ball in space, facing the sun with the moon alongside also reflecting the sun.

Nothing even remotely resembling this image arose in the mind of the ancient writer or reader of Genesis. The vision of earth brought to mind in ANE thought was a three tiered universe with a flat earth surrounded by water. This understanding is apparent within the text of the Old Testament.

This brings to the front a very important question as we consider the relationship between modern science, our faith in God, and our reading of scripture.

How do we know when we are projecting our view, foreign to the original authors and readers, on the text?

How do we recognize and interpret the Ancient Near East (ANE) views of cosmology and biology within the pages of scripture?

We tend to read the text of scripture instinctively with 20th or 21st century science embedded in our understanding. Words, phrases, passages that make little sense in our context are rendered or assumed to be poetic in our understanding. Sometimes they are twisted to match our view of the cosmos.  This misreads the text and misunderstands the ANE context and intent. Pete Enns commented on this issue in a video just recently posted on BioLogos.

In his comments Pete suggests that projecting our understanding of cosmology onto the biblical writers and readers undermines a truly high view of the Bible – one that takes the Bible on its own terms as the word of God.  “Ironically,” he says, “a high view of the Bible is one that recognizes its lowliness in some respects —it is a positive thing to keep in mind, that God is not afraid to speak in ways that people understand.”

Dr. Lamoureux is making the same point in chapter 4 of his book. It is hard, with a knowledge of Hebrew or a good English translation, to miss the ANE cosmology embedded in the text of the Old Testament. Or let me modify that a bit. Once it is pointed out, once the clues are identified, it is easy to identify and hard to miss these concepts throughout scripture. Until it is pointed out we look at the text with our own presuppositions and expectations coloring the interpretation of the words and consider this an example of the divine perspicuity of scripture.

As an example consider Genesis 1:1-8 Days One and Two:

In the beginning God created the heavens and the earth. Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters. And God said, “Let there be light,” and there was light. God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness. God called the light “day,” and the darkness he called “night.” And there was evening, and there was morning—the first day. And God said, “Let there be a vault between the waters to separate water from water.” So God made the vault and separated the water under the vault from the water above it. And it was so. God called the vault “sky.” And there was evening, and there was morning—the second day.

The vision embedded in the text here is not a modern view of a globe hanging in space. Rather the text is written from the context and vision of the ANE understanding of the universe as sketched in the figure below (4-1 from the book, the word translated by vault in the NIV2011 above is firmament in the KJV). In the first section of this chapter, pp. 111-131, Dr. Lamoureux describes the features of this ANE view of the world and how it plays into many texts, from Genesis to Job to Psalms and more, ultimately pulling it together:

To summarize, the Bible definitely presents a 3-tiered universe as illustrated in Fig. 4-1. This view of the cosmos was the best science-of-the-day thousands of years ago in the ancient Near East, and it was embraced by the inspired writers of God’s word and their readers. References in Scripture to the earth set on immovable foundations, the heavens similar to a tent canopy, and the rising and setting sun are not fanciful poetic statements. These verses were intended to describe the literal structure and actual operation of the world. The use of common objects, like tents and building foundations, were models meant to convey the genuine arrangement of the heavens and the earth. But it is clear that the biblical understanding of geology and astronomy does not correspond to physical reality. Scientific concordism fails. (p. 131)

Reading the Bible within a framework of contemporary perspective is not an issue limited to science or to the modern era. This has been a problem throughout the ages, with a mix of reading from the text and reading into the text present as each generation grapples with scripture. The issues come up, as Pete suggests in the video above, in other areas as well, including what it means to present a written history of an event or a biography of a person. In all of these areas imposition of our modern view on the text does violence to the intent and meaning of the text.

This leads to some important questions, including those given above.

How do we recognize and interpret the original views and contexts within the pages of scripture?

How do we know when we are projecting our view, foreign to the original authors and readers, on the text?

How does the this impact our understanding of what it means for scripture to be the inspired word of God? How does it impact our understanding of the message of scripture?

It you wish to contact me directly you may do so at rjs4mail[at]att.net

If interested you can subscribe to a full text feed of my posts at Musings on Science and Theology.

For those who find the full book (400+ pages) somewhat daunting Dr. Lamoureux has condensed the book into a more accessible version, I Love Jesus & I Accept Evolution. He also provides audio and slide summaries of each chapter of Evolutionary Creation online.

Bible

Science and Faith

Denis Lamoureux

Evolutionary Creation

Previous Post



December 14, 2010

The Scriptural Bible vs. the Academic Bible

Next Post



December 14, 2010 Writing: Madmen and Mystics by Adam McHugh


Browse Our Archives

Select a Category Acts of the Apostles Adam Advent Anabaptism Angels Anglican Apologetics Atonement Baptism BCP Prayers Bible Biblical Studies Birds Blogging Bloglossary Bonhoeffer Books Calvinism Christianity Church Church History Coffee Colossians Commentary Recs Conversion Creation Creeds Culture Death Ecclesiastes Economics Education Embracing Grace Emergent Emerging Movement Eschatology Essays Ethics Eucharist Evangelicalism Family Fasting Fathers Fellowship of Differents Footsteps Tour Fun and Whimsical Gospel Grace Happiness Heaven Hell Holy Spirit Irenaeus James Jesus Jesus Creed Job Justification Kingdom of God Law Lectures Lent Liberalism Love and Marriage Mabanteneni Manhood Mary Miracles Missio Alliance MissioLife Missional Missional Jesus Movies and Film New Perspective Northern Seminary OneLife Origins Project Orthodox Parables Pastor's Spouse Pastoring and Leading Pastoring and Preaching Patristics Paul Paul-John Tour Pharisees Pietism Political Theology Prayer and Formation Preaching Problems for Faith Psalm 119 Psalms Public Issues Purgatory Religions Resurrection Revelation Romans Rule of JCreed Science and Faith Sermon on the Mount Sports Ten Commandments Theology Third Way Top Ten Lists Translations Uncategorized Universalism University Ministry Way Out Weekly Meanderings Wisdom Women and Ministry Work Worship Writing & Blogging Youth Ministry

Select a Month July 2021 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 May 2011 April 2011 March 2011 February 2011 January 2011 December 2010 November 2010 October 2010 September 2010 August 2010 July 2010 June 2010 May 2010 April 2010 March 2010 February 2010 January 2010 December 2009 November 2009 October 2009 September 2009 August 2009 July 2009 June 2009 May 2009 April 2009 March 2009 February 2009 January 2009 December 2008 November 2008 October 2008 September 2008 August 2008 July 2008 June 2008 May 2008 April 2008 March 2008 February 2008 January 2008 December 2007 November 2007 October 2007 September 2007 August 2007 July 2007 June 2007 May 2007 April 2007 March 2007 February 2007 January 2007 December 2006 November 2006 October 2006 September 2006 August 2006 July 2006 June 2006 May 2006 April 2006 March 2006 February 2006 January 2006 December 2005 November 2005 October 2005 September 2005 August 2005 July 2005 June 2005 May 2005 April 2005 0000


Follow Us!

Follow Us on Facebook Follow Us on Twitter



TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

What does Proverbs 23:4-5 warn against pursuing too much?

Select your answer to see how you score.

Status Wealth Power Knowledge

Related posts from Jesus Creed

Evangelical

It's American for our Politicians to Reference the...

Jesus Creed

Evangelical

Rejecting Either/Or (RJS)

Jesus Creed

Evangelical

Questions about Bible Reading

Jesus Creed

Evangelical

The Bible and America

Jesus Creed

TRENDING AT PATHEOS Evangelical

The REST of Your Life: A Creative Wrestles...

This week I had a conversation with a good friend from church....

How the author of the world's best hymn...

I've been working with John Newton for a while now. This makes...

Psalm 130 | Lectio Divina

Long before this Lectio Divina, Psalm 130 - the song - started...

What About the Trees? Another Living Parable

After I finished writing the last article about falling leaves as a...

Why Classical Education Is a Conversation, Not a...

Come and Read: Joy in Classical Education When I was a little...

What Happened at Cornell?

Cornell University has received a great deal of negative publicity and intense...

view all Evangelical blogs

Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.

Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube