Patheos

BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Patheos

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube

GetReligion

Pope Francis and the ‘Hand of God’

Last updated on: March 15, 2013 at 3:22 pm   by geoconger

Pope Francis and the ‘Hand of God’ 2013-03-15T15:22:03-04:00 geoconger

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

Europe’s tabloid press has added its bit to the wall-to-wall press coverage of Pope Francis. Crowding out the semi-nude girls, horse racing results, horoscopes and celebrity tattle the details of the election of Cardinal Jorge Bergoglio of Buenos Aires to the chair of St. Peter have received page 1 treatment across the continent.

Two newspapers have been especially clever. The Mirror in London and Germany’s Bild used the same photo of Francis on the balcony at St. Peter’s and the same caption “The new hand of God” (Die neue Hand Gottes).

For an American audience this title is fairly benign. But for soccer crazy Europeans and Argentinians the phrase is a clever play on one of the most famous incidents in World Cup play.

Before a crowd of 120,000 in Mexico City on 22 June 1986 (and only four years after the Falklands War) Argentina played England in the quarter finals of the 1986 FIFA World Cup. Beating England 2-1, Argentine captain Diego Maradona scored two of the most famous goals in soccer history.  Fifty-one minutes into the match Maradona used his hand to knock the ball into the goal out of the sight of the referee.

His second, after fifty-four minutes, saw him dribble past five England players to score. In 2002 this was voted Goal of the Century by FIFA.com voters. The first became known as the “hand of God goal” after Maradona told reporters the ball had been helped with:

“A little with the head of Maradona and a little with the hand of God”.

To help the dimmer members amongst its readers (and foreigners like me) The Mirror inserted a photo next to the new pope’s hand showing the “Hand of God goal.”

It is possible to read a little too much into this.

While The Mirror and Bild are generally  unsympathetic to the Catholic Church, I believe this is just an example of a copy editor’s cleverness. Nothing more. This is the view of the LA Times also.

What say you GetReligion readers, is this fun or is there something more?

Catholicism

Religion

Sports

World

Worship

Bild

Diego Maradona

Pope Francis

soccer

The Mirror

Previous Post



March 14, 2013

Vatican secret ballots aren't democratic?

Next Post



March 15, 2013 Flooding the papal coverage zone


Browse Our Archives

Select a Category 5Q+1 Academia Anglicanism Announcements Atheists & Agnostics Baptists Books Business & Economy Catholicism Creeping Fundamentalism Education Ethics Evangelicals Film First Person gays Godbeat Got news? Humor Interviews Islam Journalism Judaism Lutherans Mainline Marriage & family Middle East Mormons Music Nones Orthodoxy Pagans Pentecostalism People Podcasts Politics Pop Culture Race Radio & TV Religion religious liberty Same-sex marriage Science Sex Social Issues Sports Uncategorized Vatican Web/Tech What is this? World World Religions Worship

Select a Month August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 May 2010 July 2009 February 2009 October 2008 July 2008 January 2007 August 2006 July 2006 October 2005


Follow Us!

Follow Us on Facebook Follow Us on Twitter



TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

Which queen tried to kill the royal seed?

Select your answer to see how you score.

Pharoah's Daughter Athaliah Sarah Esther

Related posts from GetReligion

Public Square

Same as it ever was: It's time for...

GetReligion

Public Square

Wait? Who is calling who an 'evangelical' or...

GetReligion

Public Square

Can a laundromat replace the traditional church?

GetReligion

Public Square

God, Tennessee, culture and that (ironic) red-flannel shirt

GetReligion

TRENDING AT PATHEOS Religion News

What Is Catholic Integralism?

Catholic Integralists believe that religious values – specifically Christian ones – should...

Electing A Virtuous President Would Make Immunity Irrelevant

Presidential immunity can bring with it many risks. So how can we...

Why The Olympic Games Are A ‘Civil Religious’...

Sporting events form a vital space where Americans display their 'civil religious...

Farewell For Now

After more than a decade of news, research updates, and insights on...

Q: Why do Southern Baptists and like-minded Protestants...

THE RELIGION GUY’S ANSWER: Why? Simple. Because they believe that’s what the...

Is Gambling Evil?

THE QUESTION: Is gambling evil? THE RELIGION GUY’S ANSWER: Analysts anticipate a...

view all Religion News blogs

Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.

Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube