Patheos

BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Patheos

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube

GetReligion

Is ‘Palestinian’ a sufficient descriptor for Hamas?

Last updated on: January 20, 2013 at 2:30 pm   by mollie

Is ‘Palestinian’ a sufficient descriptor for Hamas? 2013-01-20T14:30:27-05:00 mollie

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

http://www.youtube.com/watch?v=Q3NCiaozL0k&feature=player_embeddedOn Friday, we looked at media coverage of a new translation of a video from 2010 that was released by the Middle East Media Research Institute (MEMRI) of Egyptian President Mohammed Morsi speaking against Jews as “the descendants of apes and pigs.” One of the outlets to cover the story, albeit a few weeks after the release of the video, was the BBC.

One section of the BBC report, which has since been corrected, read:

The controversy erupted after the Washington-based Middle East Media Research Institute (Memri) translated and released Arabic footage of interviews Mr Morsi gave in 2010, as a leader of the Muslim Brotherhood.

In the clip from Palestinian broadcaster Al-Quds TV, Mr Morsi referred to Jewish settlers as “occupiers of Palestine” and “warmongers”.

He called for a “military resistance in Palestine against these Zionist criminals assaulting the land of Palestine and Palestinian”.

Of course, Morsi was not referring simply to settlers as occupiers. It has since been corrected to read:

In the clip from Palestinian broadcaster Al-Quds TV, Mr Morsi referred to Zionists, the term most commonly used by the Muslim Brotherhood to refer to Israelis or Jews, as “occupiers of Palestine” and “warmongers”.

It’s good to run this correction but it’s odd that the BBC changed what Morsi said to begin with. There is no need (nor any other journalistic reason) to downplay the comments to make them more palatable — or otherwise not be precise about the rhetoric Morsi used. It’s patronizing and bizarre. Far better, it seems, to follow the New York Times model of accurately quoting Morsi (although there’s no reason to wait a few weeks until public pressure to report the news grows so much) and explaining the context.

But I have another question.

Is it best to refer to Al-Quds TV simply as a Palestinian broadcaster? Why not mention that it is owned and operated by Hamas, the Islamist movement that governs Gaza with sharia? A shoot-off of Morsi’s Muslim Brotherhood, the group is designated by the United States as a Foreign Terrorist Organization. Is this not noteworthy?

And yes, I still hope that some media outlet will actually put Morsi’s comments in their religious context and not just their political context.

Islam

Journalism

Middle East

Uncategorized

anti-Semitism

Egypt

MEMRI

Mohamed Morsi

Zionism

Previous Post



January 19, 2013

India and rape: Spotting some tricky ghosts

Next Post



January 21, 2013 Stan Musial wore his faith on his sleeve


Browse Our Archives

Select a Category 5Q+1 Academia Anglicanism Announcements Atheists & Agnostics Baptists Books Business & Economy Catholicism Creeping Fundamentalism Education Ethics Evangelicals Film First Person gays Godbeat Got news? Humor Interviews Islam Journalism Judaism Lutherans Mainline Marriage & family Middle East Mormons Music Nones Orthodoxy Pagans Pentecostalism People Podcasts Politics Pop Culture Race Radio & TV Religion religious liberty Same-sex marriage Science Sex Social Issues Sports Uncategorized Vatican Web/Tech What is this? World World Religions Worship

Select a Month August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 May 2010 July 2009 February 2009 October 2008 July 2008 January 2007 August 2006 July 2006 October 2005


Follow Us!

Follow Us on Facebook Follow Us on Twitter



TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

Who was the oldest man recorded in the Bible?

Select your answer to see how you score.

Adam Methuselah Noah Jared

Related posts from GetReligion

Public Square

Same as it ever was: It's time for...

GetReligion

Public Square

Can a laundromat replace the traditional church?

GetReligion

Public Square

Are Catholics about to loosen Communion rules?

GetReligion

Public Square

Members mourn Atlanta church; why don’t they talk?

GetReligion

TRENDING AT PATHEOS Religion News

What Is Catholic Integralism?

Catholic Integralists believe that religious values – specifically Christian ones – should...

Electing A Virtuous President Would Make Immunity Irrelevant

Presidential immunity can bring with it many risks. So how can we...

Why The Olympic Games Are A ‘Civil Religious’...

Sporting events form a vital space where Americans display their 'civil religious...

Farewell For Now

After more than a decade of news, research updates, and insights on...

Q: Why do Southern Baptists and like-minded Protestants...

THE RELIGION GUY’S ANSWER: Why? Simple. Because they believe that’s what the...

Is Gambling Evil?

THE QUESTION: Is gambling evil? THE RELIGION GUY’S ANSWER: Analysts anticipate a...

view all Religion News blogs

Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.

Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube