Patheos

BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Patheos

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube

geneveith

A comma rule goes to court

Last updated on: March 17, 2017 at 5:30 am   by Gene Veith

0 Comments

A comma rule goes to court 2017-03-16T21:56:15-04:00 Gene Veith

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

dont_take_my_oxford_comma_tshirtWhich is correct?:  men, women, and children.  Or men, women and children.

Some authorities, including many newspaper style sheets, say that you don’t need a comma after the last item in a series when it is preceded by a conjuction.  The reasoning is that the conjunction (e.g., and) separates the last item from the rest of the list.

Other authorities insist that you do need the comma before the conjunction.  This so-called “Oxford comma” is necessary because a conjunction joins words.  It makes no sense to have a conjunction both join and separate the items in a list.  (This is the rule that I have taught and live by.)

But now a court has weighed in, sort of.  Consider this phrase in a legal description of work rules that define what does not merit overtime pay:

The canning, processing, preserving,
freezing, drying, marketing, storing,
packing for shipment or distribution of:
(1) Agricultural produce;
(2) Meat and fish products; and
(3) Perishable foods.

Look at the conjunction “or.”  Is “packing for shipment or distribution” one thing.  Or is it referring to two separate processes as part of the previous list?:  “packing for shipment, or distribution. . . .”?

“Packing for shipment or distribution” would not earn overtime pay. But just plain distribution–the guys who drive the trucks–would get overtime.  If there is an Oxford comma, however, “distribution” would be a separate category that would not get overtime and the truck drivers would be out of luck.

I would say that what governs the series is not so much whether or not there is a comma but another rule for series:  that they have grammatically parallel constructions.  This is a series of gerunds:  -ing added to a verb to make a noun.  We have eight of them:  processing, preserving, freezing, drying, marking, storing, packing.

At stake in the grammar and punctuation of this sentence is much money in overtime pay and back wages.  See how the judge ruled after the jump.

From Thu-Huong Ha, The Oxford comma: A Maine court settled the grammar debate over serial commas with a ruling on overtime pay for dairy-truck drivers — Quartz:

A Maine court ruling in a case about overtime pay and dairy delivery didn’t come down to trucks, milk, or money. Instead, it hinged on one missing comma.

Delivery drivers for local milk and cream company Oakhurst Dairy have been tussling with their employers over whether they qualify for overtime. On March 13, a US court of appeals determined that certain clauses of Maine’s overtime laws are grammatically ambiguous. Because of that lack of clarity, the five drivers won their appeal and were found eligible for overtime. The case now can be heard in a lower court.

The profoundly nerdy ruling is also a win for anyone who dogmatically defends the serial comma.

The serial comma, also known as the Oxford comma for its endorsement by the Oxford University Press style rulebook, is a comma used just before the coordinating conjunction (“and,” or “or,” for example) when three or more terms are listed. You’ll see it in the first sentence of this story—it’s the comma after “milk”—but you won’t find it in the Maine overtime rule at issue in the Oakhurst Dairy case. According to state law, the following types of activities are among those that don’t qualify for overtime pay:

The canning, processing, preserving,
freezing, drying, marketing, storing,
packing for shipment or distribution of:
(1) Agricultural produce;
(2) Meat and fish products; and
(3) Perishable foods.

There, in the comma-less space between the words “shipment” and “or,” the fate of Kevin O’Connor v. Oakhurst Dairy was argued. Is packing (for shipment or distribution) a single activity that is exempt from overtime pay? Or are packing and distributing two different activities, and both exempt?

If lawmakers had used a serial comma, it would have been clear that distribution was an overtime-exempt activity on its own. But without the comma, wrote US appeals judge David J. Barron, the law is ambiguous as to whether distribution is a separate activity, or whether the whole last clause—”packing for shipment or distribution”—is one activity, meaning only the people who pack the dairy products are exempt. The drivers do distribute, but do not pack, the perishable food.

[Keep reading. . .] 

Oxford Comma t-shirts available from Cafe Press.

HT:  Mary Moerbe

Language

Law

commas

grammar

Oxford comma

punctuation rules

Previous Post



March 16, 2017

Luther's cross-cultural appeal

Next Post



March 17, 2017 Trump's budget

Recent Comments

0 | Leave a Comment

""Millennial White Woman Cringe" did the Federalist have Meghan McCain in mind?"

reg


Will Trump & the Democrats Moderate ..."

"It's always about culture war with these guys. That's one reason why the GOP lost ..."

Tom Hering


Will Trump & the Democrats Moderate ..."

"The Federalist has the answer today:The Future Of The Democrat Party Is Islamic Third Worldism ..."

Amaryllis


Will Trump & the Democrats Moderate ..."

"All factions, even MAGA, claim to have a mandate based on this election. I fully ..."

1another


Will Trump & the Democrats Moderate ..."


Browse Our Archives

Select a Category America Apologetics Art baseball Bible Blog Christ Church crime Culture Economics Education Ethics Family Food Football Government History Holidays Holy Week Humor International Islam Language Law Life Issues Literature Media Medicine Movies Music Nature News Personal Philosophy Politics psychology Reformation Religions Sacraments Science sex Social Science Sports technology television terrorism Theology Uncategorized Vocation war

Select a Month November 2026 October 2026 September 2026 August 2026 July 2026 June 2026 May 2026 April 2026 March 2026 February 2026 January 2026 December 2025 November 2025 October 2025 September 2025 August 2025 July 2025 June 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 July 2023 June 2023 May 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 May 2011 April 2011 March 2011 February 2011 January 2011 December 2010 November 2010 October 2010 September 2010 August 2010 July 2010 June 2010 May 2010 April 2010 March 2010 February 2010 January 2010 December 2009 November 2009 October 2009 September 2009 August 2009 July 2009 June 2009 May 2009 April 2009 March 2009 February 2009 January 2009 December 2008 November 2008 October 2008 September 2008 August 2008 July 2008 June 2008 May 2008 April 2008 March 2008 February 2008 January 2008 December 2007 November 2007 October 2007


Give A Subscription

Follow Us!

Follow Us on Facebook Follow Us on Twitter



TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

Which book of the Bible ends with the word 'Amen'?

Select your answer to see how you score.

Jude Revelation Romans Philippians

Books by This Author Books by Gene Veith

See All Titles »

Related posts from Cranach

Family

Monday Miscellany, 11/16/26

Cranach

Family

Who Receives the New Benefit of Clergy

Cranach

Family

Monday Miscellany, 11/2/26

Cranach

Family

Monday Miscellany, 10/26/26

Cranach

TRENDING AT PATHEOS Evangelical

מָן הוּא: Who Is This? (Matthew 8:23-9:8)

מָן הוּא: Who Is This? (Matthew 8:23-9:8)1 Last week we began the...

Salisbury: Magna Carta and Magna Steeple---Part One

Salisbury Cathedral is very visible from a distance.  Maybe not from nearby...

Forging Druids and Inventing a Nation

In many different eras and places, new religious movements commonly root themselves...

More on Embryos, Ectopic Pregnancy, and Abolitionists

I spent the past few days watching that debate with the so-called...

This coming Sunday in Santa Barbara

  Just in case the flyer above isn't clear enough, I'll be...

Finding Your AWE

For the last several months, my wife and I have been glamping...

view all Evangelical blogs

What Are Your Thoughts?leave a comment

Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.

Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube