Buddhist Catholic Contemplative Evangelical General Christian Hindu Jewish Latter-day Saint Muslim New Visions Progressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos

Home
Progressive Christian
Recreation, Outdoors and Religion
Porque Dios Amó al Mundo: Juan 3:16 y Creación

Porque Dios Amó al Mundo: Juan 3:16 y Creación

Last updated on: February 19, 2026 at 1:54 pm by Leah D. Schade

0 Comments

Porque Dios Amó al Mundo: Juan 3:16 y Creación 2026-02-19T13:54:13-04:00 Leah D. Schade

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

Juan 3:16, «Porque tanto amó Dios al mundo», es uno de los pasajes más queridos de las Escrituras cristianas. Pero a menudo pasamos por alto su importancia para la Creación.

El mano con el mundo en Creacion, Juan 3:16, Porque Dos Amo AL MUNDO

Porque Dios Amó AL MUNDO: Juan 3:16 y Creación.

A continuación, se presentan algunas ideas para leer y predicar Juan 3:1-17, la historia de Nicodemo que acude a Jesús. Esto forma parte de la serie EcoPreacher 1-2-3, cuyo objetivo es preparar a los predicadores y a las congregaciones para abordar la Biblia desde una perspectiva ecológica. Estos textos se asignan como parte del Leccionario Común Revisado para el segundo domingo de Cuaresma, año A.

Por Reverenda Dra. Leah D. Schade; Traducido por Yezimer Aleman

[To read this article in English click here: For God So Loved the World: Creation and John 3:16.]

Ecoexégesis

La ecoexégesis es un método de interpretación del texto bíblico a través de una lente ecológica utilizando los principios de la teología ecológica.

Juan 3:16

«Porque tanto amó Dios al mundo, que dio a su Hijo único, para que todo el que cree en él no perezca, sino que tenga vida eterna».

Juan 3:16 es el versículo más conocido y citado de las escrituras cristianas. Jesús establece el amor de Dios como la razón de su existencia y extrae las implicaciones de ese amor para el mundo. Pero a menudo pasamos por alto el significado de este versículo para la teología de la Creación. Juan 3:16 proporciona una importante clave eco-hermenéutica para apoyar el cuidado de la Creación. Obsérvese que Jesús no dijo: «Porque Dios amó tanto a los seres humanos». No, dijo que Dios amó tanto al mundo. En griego, la palabra es cosmos. Esto significa que el significado salvífico de Jesús no se limita a los seres humanos. La redención de Jesús está destinada a toda la Creación.

Juan 3:16 refuta el argumento de que la Creación no está incluida en la obra salvadora de Jesús. El mundo creado no es un mero escenario en el que se desarrolla el drama de la salvación humana, ni un decorado que Dios desechará cuando Jesús regrese. Tal interpretación es muy problemática y se ha utilizado para racionalizar todo tipo de profanación humana del planeta. Por el contrario, esta escena en la que Jesús enseña a Nicodemo el misterio de la fe está impregnada del poder vivificante de la Creación.

La importancia de Juan 3:16 para toda la Creación

En Juan 3:1-17, la Creación es la compañera de Jesús en la enseñanza a Nicodemo de las maravillas del amor de Dios. El versículo 3:2 indica que Nicodemo acudió a Jesús al amparo de la noche. Esto evoca otros momentos en los que la revelación de Dios llegó a las personas de fe en las Escrituras hebreas después de la puesta del sol. Durante un sueño nocturno, Jacob vio la escalera que conectaba el cielo y la tierra (Génesis 28:10-17). Bajo el cielo de medianoche, se le dijo a Abram que contara las estrellas (Génesis 15:5).

La Creación es la compañera de enseñanza de Jesús

En otras palabras, el momento en que la mayoría de los seres humanos duermen es cuando un mundo completamente diferente despierta. Las criaturas nocturnas emergen. Las hermosas estrellas y la luna, invisibles durante el día, brillan y centellean en el cielo aterciopelado. Como un útero protector que envuelve la tierra, la noche es cuando los sueños, los secretos y el inconsciente cobran vida.

Nicodemo invoca la imagen del útero cuando trata de comprender lo que significa «nacer de lo alto» (vv. 3-4). Jesús responde con más imágenes de la Creación: el agua y el Espíritu, los elementos de los que surgió la Creación en Génesis 1:1-2. El viento de Dios (ruah en hebreo) soplaba sobre las aguas como el aliento de una madre que fluye y refluye sobre la vida que se forma en su vientre. Jesús utiliza la palabra griega pneuma tanto para el Espíritu como para el viento en el v. 8. Es el aliento de vida el que proporciona aire a todos los seres vivos de este planeta.

Field of flowers, storm clouds

La Creación es la compañera de enseñanza de Jesús. https://www.facebook.com/UkrainianNatureConservationGroup/photos/946106736077489

El vientre de la Creación

Cuando Nicodemo sigue expresando su confusión ante esta enseñanza, Jesús recurre a otra imagen basada en la naturaleza, la serpiente. La serpiente, una criatura bíblicamente complicada, simboliza una serie de significados. Y la serpiente es tanto un tentador como un guía hacia el conocimiento en el Jardín del Edén (Génesis, capítulo 3). La serpiente es tanto causa de muerte como fuente de curación para los israelitas en el desierto (Números, capítulo 21).

La serpiente complicada

Cuando Jesús dice que será levantado como una serpiente, evoca las paradojas de este potente símbolo. La serpiente muda regularmente su piel, renovándose a sí misma. Además, el veneno de serpiente puede matar y curar, dependiendo de su uso y dosis. No es de extrañar que la serpiente sea un símbolo de sabiduría, conocimiento, curación y renacimiento. Por muy amenazante y misteriosa que pueda ser la serpiente, también puede ser precisamente lo que nos cura.

La naturaleza es un caleidoscopio de revelación

Jesús utiliza todos estos aspectos de la naturaleza —la noche, el agua, el viento/Espíritu, la serpiente— para crear un caleidoscopio de revelación divina para Nicodemo y para nosotros. Consideremos el significado del amor tan profundo de Dios por el cosmos que se encarnó en él. Se hizo carne en el vientre de una mujer. Cobró vida a través de las aguas del parto, el aire que entró en sus pequeños pulmones respirando el pneuma, el ruah. Ese mismo aire y agua fueron expulsados de su cuerpo cuando el imperio lo ejecutó más tarde como un hombre que desafió sus sistemas mortíferos.

Pero en la oscuridad de la tumba del Viernes Santo, la revelación emergería una vez más. Bajo el velo aterciopelado de la noche, el aliento de la vida lo resucitaría milagrosamente. Como la piel mudada de una serpiente, el sudario de la muerte quedaría atrás. En una montaña, llamaría a sus discípulos para bautizar a todas las naciones en el agua de la nueva vida.

¿Amas a Dios? ¡Entonces ama el mundo que Dios creó!

Para los cristianos, vivir nuestra vocación bautismal significa hacer todo lo que esté en nuestra mano para amar el cosmos tal y como lo hace Dios. Significa hacer cosas como eliminar las toxinas, la basura y la contaminación de los arroyos, los ríos y los océanos. Significa proteger los hábitats de las criaturas de la Tierra. Y nos llama a minimizar la contaminación lumínica para que las criaturas nocturnas puedan orientarse por la luna y las estrellas. Así como Dios amó al mundo, también nosotros debemos hacerlo.

1 Idea ecológica

La idea ecológica es una declaración sucinta que nos dice quién es Dios y/o qué hace Dios en relación con la Creación y cómo debemos responder como personas de fe.

Debido a que Dios ama todo el cosmos, la vida, el ministerio, la muerte y la resurrección de Jesús están destinados a toda la Creación, incluyendo, pero sin limitarse a, los seres humanos.

2 Eco-preguntas

Las preguntas ecológicas son aquellas que podemos formular para ayudar a una congregación a extraer las implicaciones de la exégesis y la idea ecológicas.

¿Dónde experimentas el amor de Dios dentro de la Creación? ¿Hay algún lugar, como una playa, un bosque, una montaña o un jardín, que tenga un significado sagrado para ti porque allí experimentas la presencia de Dios? ¿Hay algún momento del día, como la noche o el mediodía, el amanecer o el atardecer, en el que te sientes más «despierto» a la revelación de Dios?
¿Cómo podría tu congregación amar tanto al mundo en su lugar particular de la Creación? ¿Qué cursos de agua locales podrían limpiar? ¿A qué reservas naturales locales podrían donar u ofrecer su tiempo como voluntarios? ¿Qué cartas podrían escribir a los legisladores locales para apoyar medidas que reduzcan la contaminación del aire?

3 Ecoacciones

Las acciones ecológicas son formas en que una congregación puede responder a la idea ecológica y a las preguntas ecológicas. Una de estas posibilidades puede ser relevante para el contexto de su ministerio.

Planifique una «Vigilia por las criaturas nocturnas de Dios» que coincida con la Hora del Planeta, un momento en marzo en el que se insta al mundo a apagar las luces durante 60 minutos. Lea pasajes de las Escrituras que relatan las revelaciones nocturnas de Dios. Comparta imágenes de animales que se despiertan durante la noche. Anime a las personas a reevaluar sus hábitos de consumo y a convertirse en firmes defensores de la minimización de la contaminación lumínica.
Invite a un herpetólogo, un experto en serpientes, a dar una charla en su iglesia sobre los tipos de serpientes locales de su zona. Pídale que incluya información sobre la importancia de proteger los hábitats de las serpientes, así como sobre cómo respetar tanto a las serpientes venenosas como a las no venenosas.
Organice un evento por el Día de la Tierra con el tema «Dios amó tanto al mundo». Diseñe un servicio de adoración con el tema de la Creación, invite a representantes de las reservas naturales locales e incluya actividades para que los niños, los jóvenes y los adultos aprendan sobre el mundo natural que los rodea, creado y amado por Dios.

EcoPreacher 1-2-3

EcoPreacher 1-2-3 es una asociación entre la Rev. Dra. Leah Schade y el Centro Interreligioso para el Desarrollo Sostenible, editores de Eco Bible, un comentario ecológico judío sobre las Escrituras hebreas. EcoPreacher 1-2-3 ofrece una preparación de sermones breve, accesible y centrada en la creación, basado en un sólido fundamento bíblico. Para ver otras ideas de EcoPreacher y para registrarse para recibir futuras entregas de EcoPreacher 1-2-3, haga clic en aqui: https://interfaithsustain.com/ecopredicador-123/.

Lea también:

10 Principios para la Predicación Ecológica

El Bautismo de Jesús: Una teología del agua

Miércoles de Ceniza: Ayuno por la Tierra, la Resistencia

Reverenda Dra. Leah D. Schade es profesora asociada de predicación y culto en el Lexington Theological Seminary de Lexington, Kentucky, EE. UU. Leah es ministra ordenada de la Iglesia Luterana (ELCA) y ha prestado servicio en tres congregaciones diferentes en entornos rurales, suburbanos y urbanos. Es autora de siete libros, así como de un folleto devocional de Cuaresma centrado en la Creación, y es la bloguera EcoPreacher de Patheos.com.

La traducción de este artículo es de Yezimer Aleman. Ella nació en San Juan, Puerto Rico y en el 2015 se mudó para la ciudad de Miami. Está casada y es madre de dos varones y dos perros. Posee una licenciatura en Consejería Clínica Cristiana y está certificada en Ministerios Hispanos por Lexington Seminary. Actualmente, es la presidenta del Ministerio de Mujeres Hispanas en la Convención del Sureste y participa activamente en diferentes roles dentro de la Iglesia Central Cristiana, Discípulos de Cristo (CCC Gables). Además, Yezimer dedica su tiempo a realizar trabajos de traducción, principalmente para proyectos relacionados con la iglesia. Leer es su pasatiempo favorito.

More Voices

Recreation, Outdoors and Religion

EcoPreacher 1-2-3

Lent

Religion and environment

Spanish language resources for preaching

Creación

Jesús y Nicodemus

Juan 3:16

Porque tanto amó Dios al mundo

religión y naturaleza

Previous Post

February 19, 2026

For God So Loved the World: Creation and John 3:16