Buddhist Catholic Contemplative Evangelical General Christian Hindu Jewish Latter-day Saint Muslim New Visions Progressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos

Home
Progressive Christian
Religious Events
Paz en la Tierra y CON la Tierra: La Navidad, Salmos 96 y 97

Paz en la Tierra y CON la Tierra: La Navidad, Salmos 96 y 97

Last updated on: February 18, 2026 at 11:46 am by Leah D. Schade

0 Comments

Paz en la Tierra y CON la Tierra: La Navidad, Salmos 96 y 97 2026-02-18T11:46:57-04:00 Leah D. Schade

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

Aquí hay algunas ideas para leer y predicar los salmos 96 y 97, que están asignados en el Leccionario Común Revisado para la Nochebuena y el día de Navidad. Esto forma parte de la serie Eco-Preacher 1-2-3, cuyo objetivo es equipar a los pastores y las congregaciones para abordar la Biblia desde una perspectiva ecológica.

Por Reverenda Dra. Leah D. Schade; Traducido por Yezimer Aleman

Peace on Earth and with Earth, Christmas

Peace on Earth. Photo by: Andrea Wright. Some rights reserved. https://www.flickr.com/photos/alwright1/3126543505/

Lea este articulo en ingles aquí: Peace On Earth and WITH Earth: Christmas, Psalm 96 and 97

Los salmos 96 y 97 describen la Tierra como un ser con agencia, voz y.… danza. ¿Danza? Sí. La palabra hebrea para «temblar» en los salmos 96:9 y 97:4 también puede significar bailar, cantar y regocijarse. ¡Es una imagen maravillosa de la Tierra levantándose en celebración cuando los ángeles anuncian el nacimiento de Jesús!

Centrémonos en el Salmo 96:11-13

11 Alégrense los cielos, y gócese la tierra; brame el mar y su plenitud; 12 Regocíjese el campo, y todo lo que en él está. Entonces todos los árboles del bosque rebosaran de contento, 13 Delante de Jehová, que vino porque vino a juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia y a los pueblos con su verdad.

Eco-Exégesis

La Eco-Exégesis es un método de interpretación del texto bíblico a través de un lente ecológico utilizando los principios de la teología ecológica. Para este pasaje, recurrimos a Deep Calls to Deep: The Psalms in Dialogue Amid Disruption, de William P. Brown (Nashville, TN: Abingdon Press, 2021).

Es impresionante ver cómo el salmista se dirige directamente a la Tierra en los Salmos 96 y 97 como una entidad capaz de cantar (96:1-2), bendecir a Dios (v. 2) e incluso predicar (v. 2-3). No es de extrañar que estos salmos estén destinados a la Nochebuena y al día de Navidad, cuando los cristianos celebran el nacimiento del niño Jesús. En el Evangelio de Mateo, la Tierra proclama el nacimiento de Jesús mediante la aparición de una estrella. En Lucas, los animales están presentes en los campos cuando los ángeles se aparecen a los pastores, así como en el establo donde se coloca al niño en un pesebre. ¡Toda la creación celebra el nacimiento de Jesús!

Earth Christmas ornament

Photo by: Andrew Seaman. Some rights reserved. https://www.flickr.com/photos/inthe-arena/22879338864/

Qué significa que haya paz en la tierra?

Los ángeles proclaman: «¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz a los hombres en quienes Dios se complace!» (Lucas 2:14). ¿Qué significa que haya paz en la tierra? Es difícil de imaginar, ya que vemos a nuestro alrededor pruebas de que los seres humanos, de hecho, han hecho todo menos comprometerse con la paz.

En su libro Deep Calls to Deep, el Rev. Dr. William P. Brown, profesor del Antiguo Testamento en el Seminario Teológico de Columbia, explica: «Así como la tierra está poblada por los pueblos, también lo está por sus elementos naturales: el mar (y todo lo que hay en él), las tierras y los árboles, todos los cuales responden con el estruendoso «rugido» de alabanza (96:11-12)…Sin embargo, junto con el rugido de alabanza, también llega el llamado a la justicia y la rectitud en el Salmo 97 (vv. 2, 6, 8, 11 y 12)». En otras palabras, «como se expresa vívidamente en [estos] salmos de entronización, el alcance de la justicia divina incluye toda la creación… Con el mundo firmemente establecido, también se establece la justicia. El resultado es una erupción de alabanza de la creación» (319).

Paz en la Tierra y CON la Tierra

¿Qué significaría que haya paz no sólo en la Tierra, como si fuera sólo un escenario para el drama de la salvación humana, sino realmente con la Tierra? ¿Qué significaría para nosotros ser socios de la Tierra en la consecución de esta paz? ¿Podemos imaginar que los cielos se alegran porque ha cesado la contaminación atmosférica? ¿Podemos imaginar que los mares rugen con vida porque se han eliminado los plásticos y la basura? ¿Y los campos regocijándose porque están protegidos del «desarrollo» en forma de centros comerciales o plataformas petrolíferas? ¿Cómo sería que los árboles que quedan en la selva amazónica cantaran de alegría al saber que están siendo preservados?

La divinidad dentro del cuerpo terrenal y vulnerable de un niño

Para los cristianos, el nacimiento de Jesús es la revelación de la divinidad dentro del cuerpo terrenal y vulnerable de un niño. Este nacimiento es una señal para nosotros de que la Tierra misma se está levantando y respondiendo al llamado de Dios por la justicia y la rectitud. Curiosamente, el versículo 11 del Salmo 97, en el idioma hebreo original, pinta una imagen no solo del amanecer, sino de la luz como una semilla plantada. Esto nos dice que, aunque hemos pecado y hemos roto el pacto de Dios una y otra vez, Dios también está trabajando dentro de esta humanidad imperfecta para que la rectitud y la justicia sean plantadas como semillas de luz dentro de nosotros, brillando en un mundo ensombrecido por la corrupción y la destrucción.

1 Eco-Idea

La Eco-Idea es una declaración concisa que nos dice quién es Dios y/o qué hace Dios en relación con la Creación y cómo debemos responder como personas de fe. La Eco-Idea para este pasaje es:

Dado que Dios ha creado la Tierra para cantar, predicar, adorar, bailar y regocijarse, nuestros esfuerzos por proteger y restaurar este planeta dañado cumplen la declaración del ángel de Navidad de «paz en la Tierra».

2 Eco-Preguntas

Las preguntas ecológicas son aquellas que podemos plantear para ayudar a una congregación a extraer las implicaciones de la Eco-Exégesis y la Eco-Idea.

¿Con qué comunidades indígenas locales, grupos ecologistas y organizaciones comunitarias puede colaborar su congregación para proteger los terrenos naturales existentes y replantar los bosques talados? ¿Cómo puede su congregación apoyar estos esfuerzos de «plantar la luz»? ¿Puede designar una ofrenda especial en días festivos para apoyar sus esfuerzos? ¿Animar a los voluntarios a colaborar con ellos?
Dado que los Salmos 96 y 97 nos recuerdan que la justicia para las personas y la justicia para la Creación están integralmente relacionadas, ¿qué medidas puede tomar su congregación para apoyar la justicia ecológica? ¿Qué problemas medioambientales son los más amenazantes para los niños de su comunidad? ¿De qué forma podemos abogar por aire, agua y una tierra limpios para proteger a los bebés y a los niños, que son tan preciosos como el niño santo en el pesebre?

3 Eco-Acciones

Las Eco-Acciones son formas en que una congregación puede responder a la Eco-Idea y a las Eco-Preguntas. Una de estas posibilidades puede ser relevante para el contexto de su ministerio.

Siguiendo el espíritu del salmista, que invita a la Tierra a regocijarse en Dios, el Creador, organice una excursión local a un área natural cercana durante las vacaciones. Esta puede ser una actividad multigeneracional y proporcionar a las familias un fuerte compromiso con la naturaleza mientras los niños no están en la escuela.
Visite Blessed Tomorrow de Eco-América para conocer las formas en que su congregación puede promover soluciones climáticas que eleven la visión del salmista de una Tierra sana y sostenible que prospere con abundancia y equidad. Tambien, visite Capacitación para Facilitadores/as Sobre el Cambio Climático y Salud mental de la juventud en nuestro clima cambiante Unaguía para líderes de fe.
Cree una hoja para los boletines de Nochebuena y Navidad que incluya una lista de ideas para «Una Tierra sana, una Iglesia sana» para el próximo año. Designe un tema de cuidado de la Creación para cada mes, como proteger las aguas del bautismo en enero, comprar chocolate de comercio justo en febrero y probar un mes sin carne en marzo, por ejemplo.

Lea también:

Adviento y arrepentimiento ambiental: Salmo 72, Mateo 3:1-12

10 Principios para la Predicación Ecológica

EcoPreacher 1-2-3 es una asociación entre la Reverenda Dra. Leah Schade y el Centro Interreligioso para el Desarrollo Sostenible, editores de Eco Bible, un comentario ecológico judío sobre las Escrituras hebreas. EcoPreacher 1-2-3 ofrece una preparación de sermones centrados en la creación que es breve, accesible y basada en un fundamento bíblico sólido. Para ver otras ideas de EcoPreacher y registrarse para recibir futuras entregas de EcoPreacher 1-2-3, haga clic aquí.

Leah D. Schade

Reverenda Dra. Leah D. Schade es profesora asociada de predicación y culto en el Lexington Theological Seminary de Lexington, Kentucky, EE. UU. Leah es ministra ordenada de la Iglesia Luterana (ELCA) y ha prestado servicio en tres congregaciones diferentes en entornos rurales, suburbanos y urbanos. Es autora de siete libros, así como de un folleto devocional de Cuaresma centrado en la Creación, y es la bloguera EcoPreacher de Patheos.com.

La traducción de este artículo es de Yezimer Aleman. Ella nació en San Juan, Puerto Rico y en el 2015 se mudó para la ciudad de Miami. Está casada y es madre de dos varones y dos perros. Posee una licenciatura en Consejería Clínica Cristiana y está certificada en Ministerios Hispanos por Lexington Seminary. Actualmente, es la presidenta del Ministerio de Mujeres Hispanas en la Convención del Sureste y participa activamente en diferentes roles dentro de la Iglesia Central Cristiana, Discípulos de Cristo (CCC Gables). Además, Yezimer dedica su tiempo a realizar trabajos de traducción, principalmente para proyectos relacionados con la iglesia. Leer es su pasatiempo favorito.

General Christian

Religious Events

Recreation, Outdoors and Religion

Christmas

EcoPreacher 1-2-3

Spanish language resources for preaching

La navidad

Salmo 96

Salmo 97

Previous Post

November 25, 2025

Adviento y arrepentimiento ambiental: Salmo 72, Mateo 3:1-12

Next Post

December 21, 2025 Top 10 Social Issues in Mainline Protestant Sermons, 2024-25

Recent Comments

0 | Leave a Comment

"Or, people could just realize our planet is also a living organism, a 4.5 billion ..."

EarthGrowl

Love Your Neighbor – Including Earth-Kin: ..."

"Climate change is getting attention but not enough. The study of the issue needs to ..."

Dr.Cajetan Coelho

Preaching About Climate Change: What Clergy ..."

"Yes! The Season of Creation is a month-long liturgical season to focus on all aspects ..."

Leah D. Schade

Making Space for Eco-Grief—and Hope—in Your ..."

"The new Feast of Creation festival in the liturgical year offers an intentional opportunity for ..."

Robert Franek

Making Space for Eco-Grief—and Hope—in Your ..."

Browse Our Archives

Select a Category Academy of Homiletics Addiction Advent AI (Artificial Intelligence) Animals Apocalypse Appalachia Ash Wednesday Baptism Bible Black Lives Matter Blade Runner Book review Children in church Christian Nationalism Christian/Islamic relations Christmas Church Clergy Climate change COVID-19 Creation Data Centers Death penalty Devotional Dialogue Doubt Earth Day Easter Ecofeminism EcoPreacher 1-2-3 ELCA ELCA Youth Gathering Election Environment/ecology Epiphany Faith Faith and Politics Feminism Film review Food Food and Faith Forgiveness Fracking Good Friday Good Omens Grief Gun violence Holy Humor Sunday Holy Week Howard Thurman ICE Immigration Indigenous wisdom Interview Jesus Kentucky Lafayette High School Marching Band Leadership Lent LGBTQIA+ Marching band Martin Luther Martin Luther King Jr. Mary Maundy Thursday Michael Sheen Mother of Jesus Nature New Year's Eve Palm Sunday Parables Pentecost Poem, Poetry Politics Poor People's Campaign Pop culture Prayers Preaching Progressive Christianity Public theology Purple Zone Racism and White Privilege Religion Religion and environment Religion and politics Religion and pop culture Religion and violence Rev. Nelson Rabell Gonzalez Sermons Spanish language resources for preaching Technology Thanksgiving Theological education theology Trees Trump Uncategorized Vegan War Women and religion Workshop Worship

Select a Month October 2026 September 2026 July 2026 June 2026 May 2026 April 2026 March 2026 February 2026 January 2026 December 2025 November 2025 October 2025 September 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 July 2023 June 2023 May 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017

TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

Rejoice in the Lord always. I will say it again: __!

Select your answer to see how you score.

Hope Rejoice Pray Believe

Books by This Author Books by Leah D. Schade

See All Titles »