Buddhist Catholic Contemplative Evangelical General Christian Hindu Jewish Latter-day Saint Muslim New Visions Progressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos

Home
Progressive Christian
I Still Believe in the Virgin Birth

I Still Believe in the Virgin Birth

Last updated on: December 21, 2024 at 6:55 pm by Duncan Edward Pile

0 Comments

I Still Believe in the Virgin Birth 2024-12-21T18:55:46+00:00 Duncan Edward Pile

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

As a Progressive Christian, I often perceive a pressure to ‘progress’ in all the ways others are, but why would I do that? One of the key drivers for becoming progressive in the first place was to escape group-think, and I won’t allow myself to be bound to a replacement set of dogma which can’t be questioned or divided up.

In the run up to Christmas, I see a lot of folk discounting the virgin birth as if it were utterly unjustifiable. I’ve done my studies, and I disagree. Briefly, I want to take you through the basic argument for the virgin birth, based on the language used in the Bible.

There are two key verses to look at, the first of which is a prophecy in Isaiah 7:14,

“Behold, a virgin will be with child and bear a son, and she will call His name Immanuel”

The Hebrew word translated ‘virgin’ is referenced in Strongs Concordance (H5959) as Al-mah or Al-maw. Like many Ancient Hebrew words, it has multiple possible meanings, and the translator has to choose which fits best from the context. Those possible translations are ‘a young woman, a damsel, a maid, or a virgin’. Three of those four translations mean virgin.

Some, however, have decided al-mah could just be referring to a young woman, which makes sense in the immediate application of the prophecy but not in its ultimate fulfilment. I’ll explain:

In the immediate context of the verse, Isaiah is prophesying that a young woman would have a child and whilst that boy was young, two enemy kingdoms would be overthrown, but that’s not the end of the story. Prophetic messages in the Bible often refer to more than one event. Jesus quoted prophecies that had already been fulfilled in the time they were proclaimed, and stated that they found their ultimate fulfilment in him. Isaiah 61, for example – “The Spirit of the Lord is upon me…” – was a promise of restoration to the Israelites after being ruled over by other kingdoms. When Jesus first announced his ministry, he read out this passage in the Hebrew Temple and proclaimed that the prophecy had been fulfilled in him that very day. Importantly, the second/ultimate fulfilment of Old Testament prophecies are always far greater than the immediate fulfilment.

The prophecy in Isaiah 7 was ultimately fulfilled in Jesus, as the writer of Matthew’s Gospel makes clear:

She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus, because he will save his people from their sins. All this took place to fulfil what the Lord had said through the prophet: “The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel” (which means “God with us”).

The second fulfilment of the prophecy is immeasurably greater than the first, serving as a sign that God is with us.

The Koine Greek word translated ‘virgin’ is ‘parqenoj’, and is referenced in Strongs (G3933) as having several possible meanings, which are:

1) a virgin
1a) a marriageable maiden (also meaning virgin)
1b) a woman who has never had sexual intercourse with a man (also meaning virgin)
1c) one’s marriageable daughter (culturally, Jewish women who were considered marriageable were virgins.).

The other two meanings only apply to men. So then, we have the Hebrew word Al-Mah, three out of the four possible translations of which mean virgin, and the Koine Greek word parqenoj, all four translations of which mean virgin.

The context of this ultimate fulfilment of the prophecy is the promise of a great sign of God’s union with humankind – Immanuel, God with us. An ordinary pregnancy would hardly be any kind of special sign, would it? Rather, it would go unnoticed from a theological point of view. I think this implies that, of the possible meanings of the word, ‘virgin’ is the only sensible way to go when translating the Greek verse, which specifically applies to the birth of Jesus.

Holding to our faith

I greatly value the progressive community and have found solidarity there when asking difficult questions and reaching new conclusions. That said, there may well be some group-think going on, just as there is in any faith community – a pressure to latch on to a new set of dogma rather than continue to sift things through, study them for yourself, bring them to God, and ultimately keep the good and dump the bad.

For anyone feeling pressured into abandoning or diminishing beliefs about Jesus’ birth, life, miracles, teachings, death, resurrection, and ascension, I promise you that you can keep hold of all that stuff as a thinking believer. Certainly, that has been the case for me.

Merry Christmas to all readers!

General Christian

Understanding Old Testament prophecy

does the virgin birth matter

holding to faith

The Christmas story

the dangers of progressive Christianity

The virgin birth

Was Mary a virgin

Previous Post

November 2, 2024

One Nation Under God?

Next Post

January 25, 2025 Time to Fight or Make peace?

Recent Comments

0 | Leave a Comment

"As I see it, the values espoused by self-described Christian nationalists (which really requires the ..."

frharry

The Rise of Cultural Christianity

"Most people when considering cultural Christianity view it merely as left-wing. Primarily because "cultural Christians" ..."

newenglandsun

The Rise of Cultural Christianity

"A Good Follower of "The Way" of Yahushua , and a Good Person should go ..."

stephen hamilton

Is It More Important To Be ..."

"Dear Duncan — This is my conclusion about the Christianity of the Trump administration. Trump ..."

gottlieb spangenberg

When Politics and Values Clash

Browse Our Archives

Select a Category A time for war and Sheol Authentic Faith Being in Christ Christian marriage Christian Mysticism Christian Nationalism Christian Parenting Christianity and politics Church and State De/reconstruction Discipleship Divine Healing Divine judgement Don't throw the baby out with the bathwater Effective Prayer Embracing the LGBTQ+ Community Embracing the LGBTQIA+ community End-Times Fellowship with his sufferings Gehenna Glorifying God Hades Healthy Debate Heaven and Earth Hell Honouring Christian Women I still believe inter-faith dialogue Interpreting Scripture Keep the faith Knowing the peace of God Living in Abundance Loving Each Other Loving God Loving Ourselves Mental Health Mental Health and Faith Old and New Covenants Practice Peace Prophecy Prophesy Re-thinking Christian Concepts Resist the Devil Revival Salvation Seeking God Sex and love sin and sinfulness Sound theology Spiritual Authority Spiritual discipline Spiritual effectiveness Spiritual Gifts Spiritual growth Spiritual Mentorship The Christmas story The Cross of Christ The divine feminine The Fear of the Lord The Holy Spirit The importance of kindness The importance of theology The MAGA Cult The Ministry of Jesus The risen Christ The service of Jesus the sin of judgement The spirit-filled life The Virgin Birth True worship Uncategorized Understanding God Understanding Old Testament prophecy Understanding Self-Worth Understanding the Bible Union with God War and Peace

Select a Month September 2026 August 2026 September 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 July 2023 June 2023 May 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021

TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

Who was Abraham's wife?

Select your answer to see how you score.

Rachel Leah Rebekah Sarah