Buddhist Catholic Contemplative Evangelical General Christian Hindu Jewish Latter-day Saint Muslim New Visions Progressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos

Home
Evangelical
What is the Gospel? pt 4

What is the Gospel? pt 4

Last updated on: March 17, 2020 at 10:42 am by Rob Dalrymple

What is the Gospel? pt 4 2020-03-17T10:42:02-08:00 Rob Dalrymple

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

One cannot separate the proclamation of the Kingdom of God from the acts of the kingdom.

The Gospel and the Kingdom
To this point we have established that the gospel in its simplest expression is “Jesus is Lord” and that it is to be believed because it is the truth. In order to further our understanding of the Gospel, it is, also, necessary to observe the relationship between the gospel and the kingdom of God!

The gospel and the Kingdom of God are deeply intertwined in the NT.

We see this in Mark’s opening description of the ministry of Jesus: “Jesus came into Galilee, preaching the gospel of God, and saying, ‘The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent and believe in the gospel’” (Mark 1:14-15).

Though some might suggest here that Jesus was referring to two related but different things—first, Jesus was “preaching the gospel of God” (Mark 1:14), and secondly, He was also “saying, ‘The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand’” (Mark 1:15)—the Greek construction indicates that these two elements are in fact one.

That is, Jesus was “preaching the gospel of God,” and what He was saying (i.e., what constitutes the gospel of God) was: “the time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand.”[1] In this statement, then, we see a clear connection between the gospel and the Kingdom of God.

The Gospel of Matthew, likewise, connects the gospel with the Kingdom of God. Matthew uses the word “gospel” (euangellion) four times (Matt 4:23; 9:35; 24:14; and 26:13). In each of the first three occurences (Matt 4:23; 9:35; 24:14) the gospel is directly connected with “the kingdom.”[2]

Matthew’s first two uses of “gospel” (Matt 4:23; 9:35) are especially significant for our sake. A comparison of Matthew 4:23 and 9:35 shows that these two verses are virtually identical:
“Jesus was going throughout all Galilee, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom, and healing every kind of disease and every kind of sickness among the people” (4:23)
“Jesus was going through all the cities and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom, and healing every kind of disease and every kind of sickness” (9:35).

The repetition of virtually identical statements,[3] as we see in Matthew 4:23 and 9:35, forms what is known as an “inclusio.” An inclusio is one of the primary means by which an ancient author identifies the beginning and ending of a section or an entire work.[4]

The use of an inclusio not only serves as a way of indentifying the beginning and ending of a section, but also serves to indicate its key purpose—somewhat like what we do with a “thesis statement.” This means that Matthew 4:23-9:35 should be viewed as one extended section. The central themes of which are Jesus’ proclamation of the kingdom and His doing the work of the kingdom.

We see then that one cannot separate the proclamation of the Kingdom of God from the acts of the kingdom.

This means that the gospel is “Jesus is Lord”; and, this proclamation is directly correlated with both the proclamation and the doing of the Kingdom of God.

Of course, this means that in order to comprehend the gospel more fully we must gain an understanding of the kingdom of God. (to which we will turn in a future post)!

[1] This understanding is reflected in the NET, NIV, and NLT translations: NET “Now after John was imprisoned, Jesus went into Galilee and proclaimed the gospel of God. He said, ‘The time is fulfilled and the kingdom of God is near. Repent and believe the gospel!’”; NIV **“**After John was put in prison, Jesus went into Galilee, proclaiming the good news of God. ‘The time has come,” he said. “The kingdom of God has come near. Repent and believe the good news!’”; NLT “Later on, after John was arrested, Jesus went into Galilee, where he preached God’s Good News. ‘The time promised by God has come at last!’ he announced. ‘The Kingdom of God is near! Repent of your sins and believe the Good News!’” The key here is that the Greek will often introduce a quote by utilizing two references to “saying.” For example, the Greek NT will often state, “Jesus was teaching and saying.” In such cases, we are not to suppose that Jesus was doing two different things here: namely, teaching and saying. Instead, the second verb “saying” is just the ancient writers way of introducing the content of the speaking. Note, they didn’t use quotation marks. So, the second verb often serves as our English equivalent of quotation marks.

[2] Note the NAS translates the identical construction in the Greek of Matt 4:23; 9:35; and 24:14 slightly different in 24:14: “this gospel of the kingdom”; instead of, “the gospel of the kingdom.” Of course, “this” and “the” are grammatically interrelated.

[3] There was no need to be absolutely identical. We must bear in mind that Matthew was read aloud. The hearers of the text, upon hearing Matthew 9:35, would recall the earlier statement of Matthew 4:23: even even if they were not able to recall if the statements were identical.

[4] Since the ancient text was read aloud and most were “hearers”, the use of paragraph breaks and chapter headings wouldn’t have been useful. In addition, the cost of paper was such that the ancient authors were in need of saving space. As a result, ancient writings not only lacked paragraph breaks and section headings, they often lacked space even between words. Verbal markers, that is things that could be heard, were the primary means of assisting the ancient hearer in regard to structure and flow of thought.

Biblical Interpretation

Previous Post

June 13, 2019

What is the Gospel? pt 3

Next Post

June 20, 2019 What is the Gospel pt 5

Browse Our Archives

Select a Category 000 1 Cor 11:17-34 1 Corinthians 1 John 1 Peter 1 Thessalonians 1 Timothy 10 Commandments 2 Corinthians 2 John 2 Peter 2 Thessalonians 2 Timothy 3 John 666 Abortion Acts 2:42 Ahmaud Arbery AIPAC All Saints Day America antisemitism BDS Beast Betting Bible Bible study Biblical Interpretation Biden Book of Acts Boycott Campus Protests Catholicism Ceasefire Chavez Ravine Christian Nationalism Christian Zionism Christianity Today Christmas Church Colossians Communion Convict Leasing Covid-19 Craig Blaising creation Crucifixion Daoud Nassar Deception Deconstruction Democracy Devotional guide Discipleship Easter Eden Education Election End-times Ephesians Eschatology Ethnic Cleansing Evangelicalism Evangelicals Evolution Fall Famine Fascism FIFA Freedom of Speech Galatians Gary Burge Gaza Gaza; Genocide; Boycott Genesis Genocide George Floyd Global Warming God's will Gospel Gospel of John Gospel of Luke Gospel of Mark Gospel of Matthew Government Grace Great Prostitute Hamas Harris healthcare Hebrews HeGetsUs Holy Spirit Holy Week Honor Father and Mother ICJ Immigration Indigenous peoples day Iran Israel Israel Palestine Itamar Ben Gvir James Jesus Joel Willits Jude Just war Justice Kamala Harris Kingdom Of God Kings and Queens land of Israel Law (OT) Lazarus Les Miserable LGBTQ+ Love Luke Mahmoud Khalil Man of Lawlessness Mark Mark of the Beast Marriage Martin Luther King Jr Mercy Mexican Repatriation Military-Industrial-Complex Ministry Mission Money NAFTA Nakba Netanyahu New Creation New Testament Nicaragua Nicodemus Non Violence Occupation Pacifism Palestine Parable Paul Peace Pentecost Peonage Philemon Philippians Politics Poor Power Prayer Pride Month Priests Pro-life Propaganda Prophesy Prophet Qatar Queen Elizabeth Racism Reconstruction Redemption Reformation Resurrection Revelation Roe v Wade Romans Romans 13:1-7 Rome Russia Sabbath Samaritan Seals Sermon Settlements Slavery Spiritual gifts Taxes Tent of Nations Terrorism The Beast Theology Titus Torture Trump truth Ukraine Uncategorized Veteran's Day War Warsaw Ghetto wealth Wedding Women World Cup 2022 Worldview Worship Wrath Yemen Zionism

Select a Month September 2026 May 2026 February 2026 November 2025 October 2025 August 2025 July 2025 June 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 July 2023 June 2023 May 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 August 2018 June 2018 May 2018 March 2018 September 2017 July 2017 May 2017 November 2016 October 2016 May 2016 April 2016 March 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015

TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

What physical affliction did Job suffer?

Select your answer to see how you score.

Painful boils Leprosy Broken bones Blindness

Support this
Column