Bless Your Heart (The Southern Beatitudes)

Last updated on: September 7, 2015 at 1:10 pm by David Roberts

Bless Your Heart (The Southern Beatitudes) 2015-09-07T13:10:22+00:00 David Roberts

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

One of the unique blessings — or curses — of living in the Deep South is the ubiquity of certain phrases and clichés.

For example, if you move to a new town in the South, it doesn’t take long before someone asks you where you are attending church. The assumption is that if you are living in the South, of course, you must be a Christian. And if you happen not to be, then clearly God has brought you south of the Mason-Dixon line for a Damascus Road experience.

Another one of these Southernisms is the phrase “Bless Your Heart.”

Like certain wonderfully flexible swear words, the Southernism “Bless Your Hearts” can be used as both an actual blessing and a very sly curse. It got me to thinking if Luke’s beatitudes — the blessings and the woes pronounced in Luke 6 — were to be translated into Deep South (Double)Speak, it might go something like this:

Bless your hearts, y’all who are poor for yours is the kingdom of God.

Bless your hearts, y’all who hunger now, for you will be satisfied.

Bless your hearts, y’all who weep now, for you will laugh.

Bless your hearts, when folk hate you, exclude you, insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.

Bless your hearts, because great is your reward in heaven because that is how their ancestors treated the prophets, bless their hearts.

But to the rich have already received their comforts, well, bless their hearts.

To the well-fed now, you will go hungry, well, bless their hearts.

To those laughing now, you will mourn and weep, bless their hearts.

To those that everyone speaks well of, bless their little hearts, because that’s how their ancestors treated false prophets.

Of course, if we’re looking at the blessings and the woes, we might do well to consider what it means exactly to bless someone. And whether they’d want to be truly blessed in the first place.

(Photo credit: Owlana/Flickr, Creative Commons Copyright)

Humor

Previous Post

September 2, 2015

Crumbs: Jesus and the Ethnic Slur (Lectionary Reflection, Mark 7:24-37)

Next Post

September 8, 2015 The Identity Crisis of Christ (Lectionary Reflection Mark 8:27-38)

Browse Our Archives

Select a Category Black Lives Matter Christian Calendar Daily Office Essay Fiction Film homily Humor Lectionary Lenten Meditations Living Faith Meditation Ministry Parable Parenting Poem Politics Pop Culture Reflection Satire Sketch Uncategorized

Select a Month December 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 August 2014 July 2014 June 2014 April 2014 March 2014 February 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 December 2012 October 2012 September 2012 August 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011

TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

I was fed by ravens at a brook and later by a widow whose oil and flour never ran out. Who am I?

Select your answer to see how you score.

Elisha Moses Elijah Samuel