Patheos

BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Patheos

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Edges of Faith

The Divine Protest of Pentecost: The Politics of Language and Respectability (Homily for Pentecost, Year B)

Last updated on: May 20, 2015 at 2:39 pm   by David Roberts

The Divine Protest of Pentecost: The Politics of Language and Respectability (Homily for Pentecost, Year B) 2015-05-20T14:39:01+00:00 David Roberts

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

By Madison Baran (Flickr Creative Commons Copyright)

By Madison Baran (Flickr Creative Commons Copyright)

The God of Pentecost doesn’t have an official language.

This is the shocking revelation of the day of Pentecost, but one often  lost amid the day’s more bombastic metaphors of rushing winds, descending doves and intoxicated disciples with tongues touched by fire.

But in a country with a history of suppressing other languages in the name of unity and imperialism and in a nation where some still push English-only legislation, this is the message of Pentecost we need to hear.

Because Pentecost, at its fiery heart, is not only about language, but it is also an act of divine rebellion through langauge. It is the windswept protest of a borderless God, standing against humanity’s misguided preference for the empty language of the powerful. In Pentecost, God speaks against humanity’s tendency to force unity through sameness and exclusivity, to conflate righteousness with homogeneity, to demand people conform to arbitrary standards of respectability and to do it all in God’s holy name.

On Pentecost day, God spoke outside the walls of temple religiosity, outside the halls of political power, and outside the bounds of respectability. God spoke in the streets. The divine voice manifested in all languages and in all peoples, not just in the imperial Latin of the Roman occupiers who conquered the promised land and not just in the language of the religious elite who restricted access to God with oppressive temple taxes. Rather, God spoke in the vernacular of the everyday and the everywhere.

On Pentecost, God gives the divine voice to the languages of a bunch of nobodies and a crowd of commoners. It is an act of liberation, both for humankind and for God.

And we should never underestimate the subversive power and importance of the multilingual way in which God enters the world on Pentecost. Language, and the culture it builds, are the mortar and bricks of power. Powerful countries like ours have used language as a weapon and have restricted languages of other peoples in order to oppress and eliminate those perceived as different or threatening.

Our history is littered with examples. Waves of immigration are often met with linguistic repression and ridicule, from the United States’ response to German immigrants and their language in the early 1900s to Britain’s repression of the Irish language. Indigenous langauges fared even worse in the United States, with the government funding Christian missionaries and denominations to forcibly assimilate indigenous peoples into Euro-American culture at boarding schools in the 19th and 20th centuries. Many of these schools banned indigenous  languages and punished children for using the languages of their ancestors. As if it wasn’t enough to perpetrate genocide against them, to force their exile and to steal and extort their lands, we wanted to destroy any meaningful future many of their cultures might have had and, as a result, make it easier for the demands for justice by indigenous groups to be ignored and denied without any real ramifications for the powerful.

One of the ideological descendants of this unjust legacy of language suppression is the political movement that seeks to enshrine English as the official and only language of the United States. But there are also more subtle ways the powerful polices language to suppress and oppress the already marginalized. We’ve seen this in attempts to silence and delegitimize people of color who are speaking out and demanding justice for victims of systemic state violence in the form of police brutality, mass incarceration, and economic oppression.

These in contradiction of who God has been revealed to be on Pentecost.

A God of many tongues. A God of many peoples. A God who doesn’t have an official language. A God who doesn’t silence but empowers the speech of the oppressed, brutalized, and marginalized.

God is a God who speaks through all and is present in all, who not only welcomes all languages but also actively becomes incarnated through them.

Americans, particularly the wealthy or white, should listen carefully to the indictments that Pentecost holds against us. We remain citizens and beneficiaries of the world’s lone remaining imperial power through our economic and cultural might (which is still just as capable of colonization and the destruction of indigenous culture). We remain complicit in the sins against and the ongoing injustice toward indigenous people and people of color of what is now the United States.

We should listen carefully to the gospel — the good news — of Pentecost. On that day when God moved in fiery inspiration, God gave the divine voice to all the languages, to the marginalized, to the street. Any time a language or a voice crying out is suppressed, it is God’s voice, too, we are attempting to silence. We might do well to participate in Pentecost with this in mind, listening for the voice of God among the silenced, the powerless, the ignored, the forgotten, the oppressed, the nobodies.

Pentecost wasn’t just about evocative images of fiery tongues and a rushing wind.

Pentecost was a rebellion against those that would seek to restrict God to a single, respectable or official language of a single, righteous people or a single, systematic theology.

Pentecost was a protest in which God refused to be silenced by the language of the powerful.

Instead, on Pentecost, God spoke.

And the people in the streets understood.

They spoke, too, in the tongues of angels, the divine voice.

Nothing could have been more subversive.

Christian Calendar

Lectionary

Previous Post



May 16, 2015

Going to Bed Angry

Next Post



May 21, 2015 Why I Hate The Most Popular Verse on Twitter (Philippians 4:13)


Browse Our Archives

Select a Category Black Lives Matter Christian Calendar Daily Office Essay Fiction Film homily Humor Lectionary Lenten Meditations Living Faith Meditation Ministry Parable Parenting Poem Politics Pop Culture Reflection Satire Sketch Uncategorized

Select a Month December 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 August 2014 July 2014 June 2014 April 2014 March 2014 February 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 December 2012 October 2012 September 2012 August 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011


Follow Us!

Follow Us on Facebook Follow Us on Twitter



TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

According to Titus, what appeared to all people, bringing salvation?

Select your answer to see how you score.

Jesus Christ The grace of God The gospel God's mercy

Related posts from Edges of Faith

Progressive Christian

The Appearance of Hope (An #Advent Poem)

Edges of Faith

Progressive Christian

Mary, Martha, and the Only Meal Jesus Cooked...

Edges of Faith

Progressive Christian

Keep Christianity Weird: The Trinity, Mermaids, UFOs, and...

Edges of Faith

Progressive Christian

Judas Lives! (What's So New About Jesus' New...

Edges of Faith

TRENDING AT PATHEOS Progressive Christian

Why Christians Have a Sacred Duty to Vote:...

The Bible offers strong support for the sacred duty to vote. Here...

What Being a Modern-Day Apostle Means to Me

In my last column, I discussed the ins and outs of modern-day...

Did Ancient China Once Worship the God of...

Across human history, a common thread weaves through the origins of the...

Love Your Neighbor – Including Earth-Kin: Lev. 19,...

God’s command to love your neighbor means acting in an ethical and...

Lead a Church Study of “Jesus and Lao...

Guest writer Jack Thomas (The Irreverent Reverend) reflects on leading his church...

Principles for Understanding the Apostolic Ministry Today

Whenever people discover that my formal ministry title is "apostle," as in...

view all Progressive Christian blogs

Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.

Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube