Patheos

BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Patheos

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube

davearmstrong

Importance of Interpreting Martin Luther in Context

Last updated on: June 5, 2026 at 11:48 pm   by Dave Armstrong

Importance of Interpreting Martin Luther in Context 2026-06-05T23:48:29-04:00 Dave Armstrong

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

(For example, His Views on Marriage and Sexuality)

Luther-20

Diptych with the Portraits of Luther and his Wife (1529), by Workshop of Lucas Cranach the Elder (1472-1553) [public domain / Wikimedia Commons]

***

(2-22-07)

***

A friend of mine wrote me a letter, asking:

Where can I find the context of this quote from Luther? I found it in Degenerate Moderns [E. Michael Jones] p.146 and it is quoted from [19th century Catholic biographer of Luther] Denifle p. 290 (not sure what book):

There were no difference between the married state and whoredom, were not God willing to close his eyes to it.

Just want to make sure what I think I’m reading at first glance is really the context of his writing.

I replied (fleshed out a bit for this paper):

I would be wary of quotes (particularly isolated ones) from Heinrich Denifle (he had a notorious anti-Luther bias) and from contemporary Catholic writer E. Michael Jones (who has a tendency towards extreme rhetoric and sometimes sensationalism). If no context was provided, it is all the more questionable (as to the impression given). With statements from Luther, especially, it is always of the utmost importance to:

1) Look at the context, and especially the purpose of any given writing.

2) Understand his overall teaching on the subject at hand.

3) Understand that he often utilized extreme sarcasm and hyperbole: sometimes deliberately expressing ideas (in jest) that he didn’t actually believe; toying with adversaries, etc. His Table-Talk is “notorious” for this.

Also, one has to know a little bit about his theology of sin and salvation. For Luther, in one sense everything even good men do is sinful, but at the same time, in another sense, it can be “good” by God’s imputation. I would suspect that is what he was driving at with this statement, but if there is no reference to some primary work where context can be consulted, it should be ignored as (standing by itself) a confusing or even deceiving “half-truth.”

We mustn’t treat even our theological opponents unfairly and unjustly. There is more than enough actual error in Luther’s teaching, from a Catholic perspective, without having to make up additional errors and distort and twist his views by cynically selective citations taken out of context. Our duty as Christians is to be truthful about the views of those we disagree with. It’s not optional.

I have often cited Luther in agreement, on issues such as Onan and masturbation, Marian doctrines, the Real Presence in the Eucharist, and baptismal regeneration. I noted, for example, his marvelous observations regarding contraception, in my book, The Catholic Verses (pp. 220-221). He makes great and eloquent “pro-children” statements:

Today you find many people who do not want to have children. Moreover, this callousness and inhuman attitude, which is worse than barbarous, is met with chiefly among the nobility and princes, who often refrain from marriage for this one single reason, that they might have no offspring . . . [or] for fear that the members of their house would increase beyond a definite limit. Surely such men deserve that their memory be blotted out from the land of the living. Who is there who would not detest these swinish monsters? (Lectures on Genesis: Chapters 1-5, 1536; Luther’s Works, I, 118; commentary on Genesis 2:18)

The rest of the populace is more wicked than even the heathen themselves. For most married people do not desire offspring. Indeed, they turn away from it and consider it better to live without children . . . But the purpose of marriage is not to have pleasure and to be idle but to procreate and bring up children, . . . Those who have no love for children are swine, stocks, and logs unworthy of being called men and women; for they despise the blessing of God, the Creator and Author of marriage. (Lectures on Genesis: Chapters 26-30, in Luther’s Works, V, 325-328; vol. 28, 279; commentary on the birth of Joseph to Jacob and Rachel; cf. LW, vol. 45, 39-40)

Luther’s teaching on marriage is not all bad, by any stretch. In fairness to him, those wanting to know what he believed in these matters in its entirety, ought to do a fuller study, beyond quotable “weird, odd sentiments”. Any thinker (especially historically important and influential ones) deserves to have his entire thought on a subject considered, rather than just selective snippets. For a balanced treatment of Luther’s overall view of marriage, therefore, see:

The Estate of Marriage (Martin Luther, 1522)

Scott David Foutz, “Luther’s Contribution to a Christian Sexual Ethic”

Susan C. Karant-Nunn & M. E. Wiesner-Hanks, “Luther on Women: A Sourcebook”

For a general treatment, see David C. Steinmetz’s work, Luther in Context (Grand Rapids, Michigan: Baker Book House, 2nd edition, 2002).

Also, for a more critical assessment by Catholic Jesuit historian and Luther biographer Hartmann Grisar, see the chapter “On Marriage and Sexuality”, pp. 241-273 in the online book, Luther, Volume 3 of 6 (1914).

Martin Luther

anti-Luther rhetoric

distortions of Luther

Luther

Luther & sexuality

Luther & women

Luther in context

Luther on women

Martin Luther

misinterpretations of Luther

Previous Post



March 4, 2017

Critiquing Martin Luther (My Motivations & Purposes)

Next Post



March 6, 2017 Heads Up on the #Ashtag Controversy


Browse Our Archives

Select a Category & Last Things About Me Anti-Catholicism Atheism & Agnosticism Baptism and Sacramentalism Bible and Tradition Blessed Virgin Mary Books by Dave Armstrong C. S. Lewis Calvinism & General Protestantism Catholic Apologetics Catholic Apologists Catholic conversion Catholic converts Christmas Church (Ecclesiology) Church History Conversion and Converts Development of Doctrine Eastern Orthodoxy Ecumenism & Christian Unity Eucharist & Liturgy Fathers of the Church French Translations G. K. Chesterton Hell Hell & Satan Hell & Satan & Last Things Heresies & Comparative Religion Holistic Health Inquisition & Crusades & Scandals James White Jews & Judaism & Old Testament John Calvin John Henry Newman Liberal / Modernist Theology Life Issues Literary Resume Lutheranism Mariology Martin Luther Music Orthodoxy Papacy & Infallibility Personal Page Philosophy & Science Political & Ethical & Moral Issues Protestant Persecution & Intolerance Protestantism Purgatory Purgatory & Penance Romantic & Imaginative Theology Saints & Purgatory & Penance Salvation Salvation & Justification Satan & Last Things Sexuality and Gender Issues Spanish Translations Traditionalism vs. Radical Catholic Reactionaries Traducciones al español / tradução para português Trinitarianism & Christology Uncategorized Videos

Select a Month November 2026 October 2026 September 2026 August 2026 July 2026 June 2026 May 2026 April 2026 March 2026 February 2026 January 2026 December 2025 November 2025 October 2025 September 2025 August 2025 July 2025 June 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 July 2023 June 2023 May 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 April 2011 March 2011 February 2011 October 2010 September 2010 August 2010 July 2010 April 2010 March 2010 December 2009 October 2009 August 2009 July 2009 June 2009 May 2009 March 2009 February 2009 October 2008 September 2008 April 2008 March 2008 February 2008 January 2008 December 2007 November 2007 October 2007 May 2007 March 2007 February 2007 January 2007 November 2006 October 2006 September 2006 August 2006 July 2006 June 2006 May 2006 April 2006 March 2006 February 2006 October 2005 June 2005 April 2005 February 2005 July 2004 May 2004 April 2004


Follow Us!

Follow Us on Facebook Follow Us on Twitter



TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

What is the Hebrew name for the first five books of the Bible?

Select your answer to see how you score.

Mishnah Apocrypha Torah Tanakh

Books by This Author Books by Dave Armstrong

See All Titles »

Related posts from Biblical Evidence for Catholicism

Family

Book: Martin Luther: Dissenter and Defender

Biblical Evidence for Catholicism

Family

Luther’s Anfechtung vs. Paul’s Spiritual Confidence

Biblical Evidence for Catholicism

Family

"Martin Luther: Dissenter & Defender": Introduction

Biblical Evidence for Catholicism

Family

Luther & "Faith Alone": An In-Depth Examination

Biblical Evidence for Catholicism

TRENDING AT PATHEOS Catholic

Technology Outages Expose the Risks of Digital Dependence

Recent technology outages have caused problems for businesses, governments, schools, hospitals, airlines,...

Can Ideologues Enjoy Christmas? Orwell Had an Answer

Can Ideologues Enjoy Christmas?  George Orwell (1903-1950), in columns, essays, and novels...

Apostle Mike Todd and Transformation Church Owe Us...

Mike Todd and the congregation of Transformation Church held an apostle ceremony...

Sheep, Goats, and Justice

The sheep and goats redirects our attention away from institutional self-preservation and...

A Scientist on the Location of Heaven

Physicist Michael Guillén speculates that Heaven may be located beyond the Cosmic...

Where To Find Me at #SBLAAR26

Most readers of my blog are not wondering where to find me...

view all Catholic blogs

Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.

Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube