Buddhist Catholic Contemplative Evangelical General Christian Hindu Jewish Latter-day Saint Muslim New Visions Progressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos

Home
Contemplative
Miann: The Ardent Desire for God

Miann: The Ardent Desire for God

Last updated on: June 4, 2019 at 11:00 pm by Carl "Skye" McColman

Miann: The Ardent Desire for God 2019-06-04T23:00:01-04:00 Carl "Skye" McColman

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

I’m preparing for a retreat I’ll be leading in Scotland next month, and so I’m reading a book called Island Spirituality: Spiritual Values of Lewis and Harris by Alastair McIntosh. In the book, he tells of a conversation he had with a Free Church (Presbyterian) pastor named Rev. Calum MacDonald.

We sat down over a cup of tea in their living room. Calum was in his rough and ready working clothes as the croft runs by the church. Suddenly, and for no apparent reason, he said: ‘The old people of the island often say that there is only one quality in the human heart that the Devil cannot counterfeit.’
I looked at him with eyebrows raised. ‘The Devil?’
‘Yes. I’ve heard it several times. The old people in this community would say that there’s only one thing he cannot fake.’
‘And what is that?’
‘We call it in the Gaelic, the miann. M-i-a-n-n.’
“Mee-an,” I said, trying to get his pronunciation, always embarrassed at my lack of Gaelic. ‘And what does that mean?’
‘You could translate it as ardent desire,’ he said. ‘Specifically, the ardent desire for God.
‘The one thing in the human heart that the Devil cannot counterfeit is the ardent desire for God.’

Now, whether you think the devil is real or is merely a mythical symbol for the reality of evil, is beside the point. Let’s just take some time and get to know this delicious Gaelic word, miann.

The tagline for my book Answering the Contemplative Call is: “In every heart there is a place of infinite longing.” I could just as easily have written “In every heart there is infinite miann.” This also calls to mind the famous quote from Saint Augustine: “You have created us for Yourself, and our heart is restless until it rests in You.”

The “God-shaped hole” in our hearts is where our miann resides. It is the longing, the desire, the eros for God. Many people ignore this longing, or perhaps have invested so much energy into their desire for money, sex, power, fame, approval, or whatever, that they have all but forgotten about the God-shaped hole in their hearts.

But I believe it is always there.

In fact, I believe the miann in our hearts is evidence for how much God longs for us. Our longing for God is a grace — a gift from God; a gift that is meant to be the mirror-image of God’s longing for us.

As I wrote in Answering the Contemplative Call:

The longing we sense for God is a gift given to us by God, out of God’s longing for us. God desires us and gives us sehnsucht as a way of calling to us. Our yearning for God is a mirror image of God’s yearning for us. But we are the mirror—the yearning starts with God and arises within us as a response.

Sehnsucht is a German word for longing; C. S. Lewis uses it to describe a kind of poignant longing that seems almost painful — and yet it would be unimaginable not to have this longing. It would be more painful to be devoid of this longing, than to experience it even if it seems unfulfilled.

So is miann the same things as sehnsucht? Since I am not fluent either in German or in Gaelic, I can’t really say. For what its worth, Google translate renders miann as “a desire” and sehnsucht as “nostalgia” (but if offers alternative translations: longing, yearning, desire, hankering).

What I find particularly interesting about the passage quoted from Alastair McIntosh is this notion that the devil cannot counterfeit miann. To put that in less mythical language, miann — the ardent desire for God — cannot be faked. It can only arise out of the heart of authenticity.

Miann brings us home to who we truly are. Creatures of love and longing, created to desire the loving God who desires us.

I don’t know about you, but I find this thought to be nothing less than beautiful.

Enjoy reading this blog?
Click here to become a patron.

Previous Post

May 23, 2019

Thin Places, Contemplation, and Discernment: A Few Questions About Celtic Spirituality

Next Post

June 13, 2019 Spirituality and Technology: How Can New Ways of Communicating and Learning Support Our Ancient Practices of Prayer?

Browse Our Archives

Select a Category Activism Announcements Art Books Catholicism Celtic Christianity Christian mysticism Christianity Contemplation Current events Etc. Family humor interfaith dialogue Interfaith Wisdom Interspirituality Lay Cistercians Living the Faith Meditation movies Mysticism Mystics nature Poetry Reviews Scripture silence Spirituality Uncategorized Writing

Select a Month February 2025 January 2025 November 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 March 2024 January 2024 December 2023 November 2023 August 2023 June 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 October 2013 September 2013 July 2013 May 2013 January 2013 December 2012 November 2012 August 2012 July 2012 June 2012 March 2012 December 2011 September 2011 October 2010 August 2010 March 2010 September 2009 July 2008 January 2008 December 2007 September 2007 February 2007 January 2007 December 2004

TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

What does "Ebenezer" mean, as in the stone Samuel set up?

Select your answer to see how you score.

Stone of David Stone of help Stone of God Stone of Law

Support this
Column