Patheos

BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Patheos

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube

bibleandculture

Who is God?– Part Four

Last updated on: September 29, 2020 at 1:28 am   by Ben Witherington

Who is God?– Part Four 2020-08-28T17:31:36-04:00 Ben Witherington

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

BEN: Let’s talk about the much debated Hebrew word hesed. I remember having a chat with Walt Bruegemman at Baylor about this and he was insisting the term means a very specific kind of love— love and loyalty to one’s covenant partners. I was not persuaded the term had these kinds of specific limitations. Hesed is used in the OT to describe both Rahab’s kindness to the spies and Ruth’s relationship to someone she had no covenant relationship with. Furthermore, the term is most often translated mercy in the LXX, and mercy is not something God, or anyone else OWES to another person. Mercy is giving someone something that is not owed or due or the fulfillment of strict justice. I much prefer the translation loving kindness (without necessary covenant limitations, though for sure it is a quality God exercises towards his people) or mercy. Help us understand the semantic range, in your view, of this term and why it is so important?

RICHARD: In the book I discuss the character description of God in Exodus 34:6-7, which includes “abounding in steadfast love [ḥesed] and faithfulness” (NRSV), and trace some of the many echoes of that description throughout Scripture. I think that in the context of Exodus 34, the focus is on God’s relationship with his covenant people. But what we see elsewhere, especially in Psalm 145 and the book of Jonah, is that Israel came to realize that, if this is God’s essential character, it must characterize his dealings with all people and even, in Psalm 145, all creatures Ps 145:8-9). Jonah has to learn that God may be merciful and forgiving even to Israel’s arch-enemy, Nineveh. It is not easy to distinguish the precise nuance of each word in the character description, and I am inclined to think that when the Hebrew Bible speaks of God’s “steadfast love and faithfulness” or even just “steadfast love,” the intention is really to sum up all five of the qualities in Exodus 34:6. Psalm 145:8-9 repeats all five of the qualities and then paraphrases them as “goodness” and “compassion.” I think that John 1:14 (“full of grace and truth”) echoes “abounding in steadfast love and faithfulness” in Exodus 34:6. “Grace” (χαρις) is an unusual, but, I think, not inaccurate rendering of ḥesed, and here too I think that the intention is to recall the whole list of five qualities by citing these two.

Uncategorized

Previous Post



September 28, 2020

Who God Is?-- Part Three

Next Post



September 30, 2020 Who is God?-- Part Five


Browse Our Archives

Select a Category Uncategorized

Select a Month October 2026 September 2026 August 2026 July 2026 June 2026 May 2026 April 2026 March 2026 February 2026 January 2026 December 2025 November 2025 October 2025 September 2025 August 2025 July 2025 June 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 July 2023 June 2023 May 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 May 2011 April 2011 March 2011 February 2011 January 2011


Follow Us!

Follow Us on Facebook



TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

What language was most of the Old Testament originally written in?

Select your answer to see how you score.

Greek Latin Hebrew Aramaic

Books by This Author Books by Ben Witherington

See All Titles »

Related posts from The Bible and Culture

Family

Westminister Abbey-- Part Two

The Bible and Culture

Family

Westminster Abbey-- Part One

The Bible and Culture

Family

Methodist Central Hall and Westminster Abbey

The Bible and Culture

Family

The British Museum-- Part Two

The Bible and Culture

TRENDING AT PATHEOS Evangelical

Smart people saying smart things (10.20.26)

Take time to listen to Libby Garland, Molis Augustave, Nicole Noren, Soraya...

The Abolition of Man: Appendix: The Tao

Here I continue our discussion of C. S. Lewis’s book The Abolition...

The Wall That Heals

  The Wall That Heals I remember the Vietnam War. I was...

Reflections on the Attempted Revolution in France

  Last night, flipping through some of the television channels before flipping...

October and the Psychology of Spooky Season

Every October, something curious happens. People who spend most of the year...

Nineties Worship Night Puts Spotlight on Retro Praise...

Nineties Worship Night rekindles a generation’s “heart songs,” blending nostalgia with renewed...

view all Evangelical blogs

Patheos on Facebook Patheos on YouTube

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.

Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In

Follow Patheos Patheos on Facebook Patheos on YouTube