BuddhistCatholicContemplativeEvangelicalGeneral ChristianHinduJewishLatter-day SaintMuslimNew VisionsProgressive Christian
Beliefs
- Buddhist
- Catholic
- Contemplative
- Evangelical
- General Christian
- Hindu
- Jewish
- Latter-day Saint
- More Voices
- Muslim
- New Visions
- Pagan
- Progressive Christian
Topics
- Religion News
- Food and Religion
- Sports and Religion
- Religious Art
- Religious Music and Entertainment
- Religious Events
- History and Religion
- Style and Religion
- Politics and Religion
- Women in Religion
- Recreation Outdoors and Religion
- Business Finance and Religion
- Careers Workplace and Religion
- Education and Religion
- Family Parenting and Religion
- Health Fitness and Religion
- Home and Religion
- Relationships and Religion
- Technology and Religion
- Travel and Religion
Columnists
- Buddhist Columnists
- Business Finance and Religion Columnists
- Careers Workplace and Religion Columnists
- Catholic Columnists
- Contemplative Columnists
- Education and Religion Columnists
- Evangelists Columnists
- Family Parenting and Religion Columnists
- General Christian Columnists
- Health Fitness and Religion Columnists
- Hindu Columnists
- History and Religion Columnists
- Home and Religion Columnists
- Jewish Columnists
- More Voices Columnists
- Latter Day Columnists
- Muslim Columnists
- New Visions Columnists
- Nonreligious Columnists
- Pagan Columnists
- Politics and Religion Columnists
- Progressive Columnists
- Recreation Outdoors and Religion Columnists
- Relationships and Religion Columnists
- Religion News Columnists
- Religious Art Columnists
- Religious Events Columnists
- Religious Music and Entertainment Columnists
- Sports and Religion Columnists
- Style and Religion Columnists
- Technology and Religion Columnists
- Travel and Religion Columnists
- Women in Religion Columnists
Resource Library
- 2026 Calendar
- Library of World Religions
- The 100 Most Holy Places on Earth
- Patheos Answers
- Podcasts
- Videos
- Faith Leaders Database
- Anglican Episcopalian
- Bahai
- Baptist
- Buddhism
- Christianity
- Confucianism
- Eastern Orthodoxy
- Hinduism
- Holiness and Pentecostal
- ISKCON
- Islam
- Judaism
- Lutheran
- Methodist
- The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
- New Age
- Paganism
- Presbytarian and Reformed
- Protestantism
- Religion Behind the Scenes
- Roman Catholic
- Scientology
- Shia Islam
- Sikhism
- Sufism
- Sunni Islam
- Taoism
- Zen
- See all religions
Research Tools
Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support
Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support
- Trending:
- Forgiveness
- |
- Marriage
- |
- Consciousness
- |
- Death Penalty
- |
- Election
- |
- Halloween
Bad Catholic
- Home
- Catholic
- How To Speak Catholic
How To Speak Catholic
Last updated on: November 9, 2011 at 3:14 pm by Marc
How To Speak Catholic 2011-11-09T15:14:56-05:00 Marc
Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.
Day Freaking Two in wonderful Madrid, and though World Youth Day is still a few days away, we are already seeing the work of the Holy Spirit. I didn’t get enough footage to make an awesome video today, but I should have one up for you tomorrow. No promises though; the wifi available to me now is at a fantastic bar/restaurant called Muuu, as in ‘Moo’, as in the noise a cow makes before you kill it, butcher it, cook it up and serve it on delicious plates of rice to Americans. The bartender is great. He has a devotion to Our Lord of Miracles when he lived in Peru. So I am happily advising him to get back on that devotion.
But yesterday was incredible. Looking back on it now, it was truly guided by God. We went to Segovia and Avila. In Avila we found an old stone chapel, and, alone in the dark there, we proceeded to sing a few hymns. Have you ever sang in and old stone church, where the sounds bounce off the walls and reverberate upwards towards the ceiling? It seems to compensate for any out-of-tune notes or strained melodies; everything is smoothed over and our voices ring out and vibrate in our chests. A group of Mexican girls, here for World Youth Day, walked in and prayed with us, asking us afterwards whether we were discerning the priesthood. Assumedly, singing is a sure sign of future celibacy. Now I, in response, wished to say, “Maybe, but I am in love with a girl right now.” But that’s a hard sentence to form, and I speak the least Spanish of my friends. So I decided to dumb it down and tell the girls, in some what of a joke, “No, I like girls.” So, rifling through my limited vocabulary, I came up with the foolproof sentence: “No, me gusta chicas.” I was perturbed to notice, immediately after delivering my impeccable linguistic one-liner, a shocked and holding-back-laughter expression take hold of each of the girls. What my Spanish-speaking friend Nick immediately explained to me, and to them, was that “me gusta chicas” basically means, at least to these Mexican girls, “I find girls sexually pleasing.” So re-imagine their devout question.
“Are you considering being priests?”
(I, full of confidence) “No, you girls are too hot.”
Oh well. We moved on, looking for the monastery where Saint Theresa de Avila lived. We didn’t really want to go there; it was a long walk and it was about to close, within 10 minutes. But our leader felt like we should, so we went. We arrived too late; we could not get a tour. But the lady there did recommend we go to a Mass down the street with a certain Father Benjamin. We got there and I went to confession. But the priest didn’t speak a word of English, and I nary a word of Spanish! There was a brief moment of panic, a fear really, that because I did not speak the language, I could not possibly receive absolution; after all, a confession where the confessor has no idea what your sins are is not exactly within the ideals of accountability and true sorrow. But suddenly, and by the grace of God, we found an unlikely common ground: French. We both knew enough to slowly, painfully, make sense of the sins in my life, and he slowly, painfully, told me how to get over them. By the final blessing we were happy, him and I. I had understood perhaps 20% of what he said, but Grace spoke a universal language. Forgiveness spoke in English to me. He and I recognized this.
He then asked us to sing English hymns in the church – which, by the way, was an incredible church, really 4 churches built on top of each other, going as far back as the Catholic Visigoths in the year 200 – we were to sing for the procession, communion and recessional hymns. We chose Praise God From Whom All Blessing Flow, the Hail Mary and Amazing Grace. Again our voices rang. We were the only young people in that Church, and I truly believe God brought us there to increase the faith of the old ladies who surrounded us. There were tears in their eyes as they gave us the sign of peace. But during the homily something fantastic happened.
Obviously, I couldn’t understand a word. I sat and looked at the beautiful church, letting the words flow over me. Then, for whatever reason, perhaps I was simply getting bored, I prayed a prayer. It went: “Lord, you allowed the crowds to hear the Apostles in their own native tongues. All heard and understood. Grant me this.” And then suddenly, not in any mystic vision or even ‘religious’ feeling, I understood. I hear lingue, bonita, America, gracia, and somehow everything clicked. The priest was preaching on grace as the universal language. That no matter where a Catholic goes, the grace of the Mass is there. The grace that flows through the liturgy, through the Eucharist. The priest was smiling, happy over this simple fact: that there are no foreigners in the Catholic Church. Afterwards, we spoke with the old ladies, wrote down their prayer intentions they told us through tears, for their husbands and daughters and selves. It was awesome.
So never feel like a stranger. The very concept of foreignness, of loneliness, of isolation; all this had been eradicated by the Universal Church. There is so, so, so much more that happened, and I hope I can tell you about it in the video. But for now, I must run, my friends and I are off to make reservations at the oldest restaurant in the world.
Previous Post

August 10, 2011
Day Freaking One
Next Post

August 12, 2011 Day Freaking Two
Browse Our Archives
Select a Category Another Look Atheism Bad Catholics Beauty Communio Crookedhart Destupidification Exiting the Culture Wars Gender Theory That Doesn't Suck How To Language Liturgy! Love One Another Marriage Equality Modesty Music Objectification pop culture Poverty Sacraments Sex Technology The Best Religion in the World The Erotic Phenomenon Time Uncategorized Virtue Ethics That Don't Suck Winning the Culture Wars
Select a Month January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 July 2016 June 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 March 2015 February 2015 January 2015 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 May 2011 April 2011 March 2011 February 2011 January 2011 December 2010 November 2010 October 2010 September 2010 August 2010
Follow Us!
TAKE THE
Religious Wisdom Quiz
Who did God ask to sacrifice his only son as a test?
Select your answer to see how you score.
Moses Jacob David Abraham
Related posts from Bad Catholic
TRENDING AT PATHEOS Catholic
The Parable Of The Sower And The Word...
One of Christ’s most famous parables is that of the sower who...
Rejecting Doom: Christian Hope And Human Action
Christianity is a religion of hope. We are to have hope and...
Why I Choose the Eucharist Over the Sermon
Choose the Eucharist, Not the Sermon What are we supposed to get...
5 Design Elements Found in Spiritually Rooted Homes
Putting Spirituality Into Home Decor Our homes are more than our living...
Credo: A Story of God Told with the...
About 10 years ago, I began to imagine a personal "Credo" that...
The Anatomy of Divine Revelation in Catholic Thought
The claim that God has made Himself known to human beings is...
view all Catholic blogs
Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support
- About Us
- 2026 Calendar
- Videos
- Podcasts
- Library of World Religions
- Faith In Media Tracker
- Advertise With Us
- Write for Us
- Privacy Policy
- Terms of Service
- Do Not Sell My Data
- Contact Us
- Radiant Digital
- Manage Newsletter Subscriptions
- Unsubscribe From Notifications
- Sitemap
Copyright 2008-2026, Patheos. All rights reserved.
Subscription Support Ad-Free & Subscriber Log-In






