Buddhist Catholic Contemplative Evangelical General Christian Hindu Jewish Latter-day Saint Muslim New Visions Progressive Christian

Beliefs

Topics

Columnists

Resource Library

Research Tools

Video

Podcasts

Thought Readers

Faith In Media Tracker

Newsletters

Ad-Free & Subscriber Log-In Subscription Support

Follow Patheos

Home
Evangelical
WELSH AMERICA, AMERICAN WALES

WELSH AMERICA, AMERICAN WALES

Last updated on: March 2, 2014 at 4:01 am by Philip Jenkins

WELSH AMERICA, AMERICAN WALES 2014-02-06T08:04:21-04:00 Philip Jenkins

LOGO Patheos Explore the world's faith through different perspectives on religion and spirituality! Patheos has the views of the prevalent religions and spiritualities of the world.

I recently posted about the sizable and often under-appreciated presence of Welsh people in America. As with many immigrant groups, the relationship between home country and new land was complex and remarkably long-lived. Generally, people did not just up and move to America, immediately losing all interest in their older countries. For one thing, it was surprisingly common for migrants to America to return to their homelands, at least temporarily, bringing all sorts of new ideas with them. In the Welsh case particularly, it’s hard to understand that national history without the American relationship – while successive waves of migration left a sizable mark on the American scene.

At least from the seventeenth century, Welsh radicals and religious dissidents saw America as a land where they could achieve freedom, and they repeatedly tried to establish new colonies. Early Welsh Independents arrived in New England, in settlements like Swansea, Mass.

The Welsh, the Cymry, especially loved Pennsylvania, which was originally intended to be called New Wales. By 1700, the Welsh made up a third of Pennsylvania’s population. These migrants were chiefly Quaker and Baptist, as were many of their eighteenth century successors. The American Baptist tradition has its roots in a number of churches established in and around Philadelphia in the late seventeenth century, with a heavy presence of Welsh migrants and refugees. (See David Spencer’s classic history of Early Baptists of Philadelphia, 1877). Philadelphia’s influential Welsh Society dates from 1729. Much of colonial Pennsylvania history is a story of Lloyds, Morrises and Cadwaladers.

But the movement did not end in Penn’s time. At the end of the eighteenth century, Wales was a hotbed of radical and Jacobin sentiment, which was often linked to Nonconformist Protestant congregations. The political outlook of those dissenters is exemplified by the career of Morgan John Rhys (1760-1804). He joined the liberal Baptist congregation at Hengoed in Glamorgan, and became a minister at Pontypool, but in 1791, he realized that his true purpose was linked to the cause of France. He believed that the recent revolution ushered in the last days before the coming of Christ, and it was his role to ensure that the movement took a radically Christian direction. Armed with Bibles, he set off to convert France.

Back in Wales in 1793, he lived in Howell Harris’s Trefecca community, and used its printing press to produce the Cylchgrawn Cymraeg (Welsh Journal). This pioneering radical paper attacked slavery, taxation and the church establishment, it demanded educational reform, and it generally supported the cause of the new France. In 1794, fearing arrest, Rhys fled to America where he attempted to establish a Welsh community in the land of Beulah. This is now the less than idyllic Cambria County, in Pennsylvania. (Cambria is the Latin name for Wales).

Transatlantic solutions were natural in view of the strong Welsh element among American Baptists, represented by national leaders like Morgan Edwards and Samuel Jones. For three decades, the American denomination had experienced both radicalization and rapid growth, and there was a long tradition of cross-pollination with the Welsh homeland. Samuel Jones is the subject of a modern book aptly titled Transatlantic Brethren.

Cultural and radical enthusiasm now revived the legend of the “Welsh Indians.” There was a steadily growing myth about the medieval Prince Madoc who was said to have discovered America, and left a Welsh colony there. This led to an intensive search among the Indian tribes for linguistic traces of that settlement, and in 1791, the discovery of an allegedly Welsh tribe (the Mandans) was announced at the Llanrwst eisteddfod by William Jones of Llangadfan (1726-1795). William Jones was one of the more remarkable figures of a remarkable age, a Voltairean radical who was one of the first openly to espouse Welsh political nationalism. According to his account, the Welsh Indians were not only noble savages, they had retained much of the early law and religion of nature, as lauded by Enlightenment thinkers. And those Indians provided a precedent for Welsh settlement in the new republic.

The Welsh Indian myth inspired crazed genius Captain John Evans (1770-99) to explore North America in pursuit of those lost tribes. He never found them, of course – but his map of the American West was the essential basis of the Lewis and Clark expedition. (Meriwether Lewis was a Virginian of Welsh descent).

The cult of the Welsh Indians assisted the reception of Mormon ideas in the 1840s. The great industrial center of Merthyr Tydfil was a major Mormon center, the home of the paper Udgorn Seion (Zion’s Trumpet). There were six Mormon chapels by 1851, almost as many as the established Anglican church possessed. The Welsh were well represented in early Mormon settlement in America. (See the excellent site run from BYU).

Rhys’s Beulah was only one of several schemes to create a democratic Welsh homeland in America. William Jones sought the aid of the British and US governments for a planned settlement in Kentucky; but most of the movement lacked any grand plan. In the 1790s, as in the 1680s, burgeoning radical movements in mid-Wales were decimated by the flight to the freer shores of Pennsylvania.

For the Welsh, America was never a foreign country. Potentially, it was always Wales Across The Seas.

Successive migrant waves followed in the nineteenth century, as Wales exported highly skilled industrial workers and miners who were massively in demand in the newly industrializing America. Between 1840 and 1880, one of the great innovators in that revolution was the Welshman David Thomas, pioneer of the anthracite iron industry. Where you found iron and coal, steel and slate, copper and tinplate, you found the Welsh. They traveled to Pennsylvania and Ohio, New York and Wisconsin. Chicago, Youngstown and Scranton were among their great stamping grounds.

There are lots of local historical studies, mainly about Scranton and the coal country. (In passing, I have to share one book title I admire greatly: Cactus Cymry: Influential Welsh in the Southern Arizona Territory).

Most of these Welsh-American settlements emerged not from political idealism, but rather the rational economic choice to seek a better living. However, the good pay available to a largely skilled work force permitted them to recreate and sustain a Welsh environment with considerable authenticity. Prosperity permitted the establishment of numerous Welsh chapels and churches – sometimes Methodist, Independent and Baptist all in one town. In Pennsylvania, we hear in 1866 that Ebensburg, typically, “is a very Welsh place where there is an abundance of religious services, and several chapels in the town and in the country.” In the coal counties of Carbon and Luzerne, “the Welsh are very numerous”. Often, the language was still spoken, and eisteddfodau flourished in centers like Carbondale, “the Athens of the Welsh.” There was a sizeable Welsh-American publishing industry, and the newspaper Y Drych (The Mirror)** was widely read from the 1850s**.**

Given these connections, revivals easily crossed the Atlantic. Wales was transformed politically by the Great Revival of 1858-9, a direct response to the American revival of 1857. One of the leading revival preachers in Cardiganshire was Humphrey Jones, a Wesleyan minster newly returned from America.

Religious revivalism was central to Wales’s burgeoning radical and pacifist traditions. We also see a strong sense of internationalism, a concern for the rights of small oppressed nations and peoples. The close Welsh linkage to America meant that Welsh radicals were profoundly affected by the plight of American slaves. Welsh Liberal nonconformists sympathized wholeheartedly with the slaves, the Republican Party, and the federal cause in the subsequent civil war. In 1853, Gwilym Hiraethog pioneered the genre of the Welsh novel with his Aelwyd F’Ewythr Robert, a popular piece based on Uncle Tom’s Cabin.

In turn, that US-derived radicalism transformed Welsh politics, driving an electoral revolution in 1868 that effectively gave Wales to the Liberal Party for sixty years. Later revivals – especially the legendary national event of 1904 – only reinforced that dominance. In turn, Wales’s 1904 revival was a prime influence on the American Pentecostal upsurge of 1906.

In religious history as so much else, what a mistake it is to look only on one side of the Atlantic.

Philip Jenkins

Baptists

migration and religion

Previous Post

February 28, 2014

WELSH ROOTS

Next Post

March 3, 2014 Thoughts on That Last Thin Mint

Browse Our Archives

Select a Category abolitionism Abortion Abraham Joshua Heschel Abraham Kuyper Abraham Lincoln Academia Activism Adam Renberg Advent Adventist africa African American Religion Agnes Howard Albert Camus American History American Religious History American Revolution American West Anabaptists Ancient History Andrea Turpin Andrei Tarkovsky Anglicanism Annales Ansley Lillian Quiros anti-Catholicism Antisemitism Anxious Bench apologetics Apparitions Arash Azizi Archaeology archives art Artificial Intelligence Asia Asian Americans Augustine Authors Bad Bunny Baptism Baptists Barack Obama Battle of Hastings Benjamin Franklin Bernard-Henri Levy Beth Allison Barr Beth Moore Bethany Mannon Bible Bill Cunningham Billy Graham Black Music Bob Dylan Body Boenhoffer Books Breastfeeding Bruce Springsteen C.S. Lewis Calvinism Cancel Culture Capitalism Carmelites Catholicism Cedric Robinson Cesar Chavez Charismaticism charity Charles Dickens Charles Lindbergh Che Guevara Chicago Children Chinese Christianity Chris Gehrz Christ Christian death Christian Higher Education Christian life Christian Nation Christian Nationalism Christianity Today Christmas Church life Church Practice cinema Civil Religion Civil Rights Movement Civil War civility Classics Climate Change Cold War Colonial Mexico colonialism Comer Communism community complementarianism Conference on Faith and History Congregationalism Conspiracies Conspiracy Conversion Narratives Coronavirus Costa Rica Council of Nicaea Covid-19 Creation Critical Race Theory Crusades Culture culture wars Daniel K. Williams David Barton David Swartz Death Ways death with dignity DEI democracy Democratic Party Devotion Digital Age Diplomacy discipleship diversity Donald Trump Drama Dua Lipa Early Church early modern Early modern Catholicism Easter Eastern Christianity economic exploitation Education elections Elie Wiesel Elizabeth II Elizabeth Taylor emotions Empire Engineering England enslavement Entertainment Episcopal Church Erica Ramirez eschatology Eurocentrism Evangelicalism Evangelicals Exegesis Family Feminism Film Flannery O'Connor folk music Food Foreign Policy founding fathers Franciscans Franciscus Junius fundamentalism Funerals G.K. Chesterton Gender Genocide genre geography George W. Bush George Washington George Whitefield Global Christianity Global church Grief Guadalupe Guest Post guest post gun control gun violence Gustavo Gutierrez Hamid Dabashi Harold John Ockenga Harvest Hate Hawaiian Christianity Healing health care Heather Cox Richardson Hell Heresy Hermeneutics Higher Education Hinduism Hippocratic oath Historical Fiction Historical Methodology Historical Profession Historical Profession Historical Theology Historical Thinking historiography Holidays Holocaust horror movies Human rights Humanitarian Work humanities Hummingbirds Hungary hymns Imago Dei Immigration Injustice Interviews Iran Islam Islamophobia Israel Ivan's Childhood Jacob Randolph James Bratt Janine Giordano Drake Japanese history Japanese Literature Jean Paul Sartre Jesse Miranda Jesus Jesus Christ Jimmy Carter Joan Baez Joan Didion Joanne Freeman João B. Chaves Joao Chaves Joey Cochran John Calvin John Fea John Tillotson John Turner Johnny Cash Jonathan Edwards Jonathan Tran Joseph Smith Josh Howerton Journalism Jr. Judaism Jürgen Moltmann Just War Justice Justin Brierley Karl Barth Katelyn Beaty koi ponds Kris Kristofferson Kristin Kobes Du Mez Latin American Religious History Latino Americans Lectio Divina Leisure Lent Leonard Cohen liberal arts liberalism Liberation Theology Linda Ronstadt Lisa Clark Diller Literature Lou Reed Lynchings Lynneth Miller Renberg Mainline Protestantism Malcolm Foley Marilyn Monroe Maritime history Mark Noll Marriage Martin Luther Martin Luther King Martyrdom Marxism Mary Masih Alinejad mass shootings material culture medieval Christianity Medieval Ethiopia Melissa Borja memory Mennonites Mental Health Mental Illness Methodism Mexican Americans Mexicans Mike Madrid Miles Mullin Min Jin Lee Miscarriage Missionaries Mister Rogers Mitt Romney modernity Monasticism Mormonism Motherhood Mothers of the Church Moving Music Musicals Nadya Williams Nahua Christianity Native Americans Natsume Sōseki New Contributor New England New Year New York Nico Non-Violent Protest Orthodoxy pacifism Paleo Evangelicals Palestinians Parenting Patti Smith Paul Kingsnorth Pedro Calderón de la Barca Pentecostalism Philip Jenkins Phillis Wheatley physician-assisted suicide pilgrimage Pilgrims pluralism Plutocracy Poetry Politics Pope Francis Pope Leo XIV post-modernism prayer preaching Presbyterians prosperity gospel Protest Public history Publishing Puritans purity culture Quakers race Race Massacres Racial Capitalism racial reconciliation racialization Racism Raha Bahloulipour Re-Enchantment reading Reformation Refugees religion and the university religion and war Religious Freedom Religious Nones Religious Pluralism Religious Symbols religious violence Republican Party Revival Rita Coolidge Ritual Roger Williams Roman Catholic church Royalty Russell Moore same-sex marriage Sarah Irving-Stonebraker Scandinavia Science Science and Technology Scopes trial Scriptural Interpretation secularism Selena Quintanilla seminary Seventh-Day Adventists sexual morality Sexuality Sikhs Silence slaveholders theology Slavery Slavoj Zizek social justice Social Media Southern Baptist Convention Southern Religion Spain Spiritual Autobiography Spiritual but not religious Spiritual Discipline Sports Stanley Hauerwas Suffering Summer Camps Sunday Night Odds and Ends Supernatural Supreme Court Syriac Christianity Tal Howard Taylor Swift Teaching Technology Television Thanksgiving The Beatles The Mission theater TheoBros Theology Thomas Dixon Thomas Jefferson Thomas Kidd Thomas Merton Tim Gloege Tim Walz Tom Holland Tourism tradition Tragedy Translation Transnationalism Travel Trump Ukraine Uncategorized Unitarians United Methodist Church US History Vanessa Chan Velvet Underground Verónica A. Gutiérrez Veronica Gutierrez Vikings Violence Virgin Mary Virtue Virtue ethics Visions Voting War WCTU Wendell Berry Westminster Assembly White Evangelicalism Wildfires Winnie the Pooh Witches women Women in Ministry Women's and Gender Studies Work Worship writing Yasunari Kawabata Zena Hitz

Select a Month October 2026 September 2026 August 2026 July 2026 June 2026 May 2026 April 2026 March 2026 February 2026 January 2026 December 2025 November 2025 October 2025 September 2025 August 2025 July 2025 June 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 December 2023 November 2023 October 2023 September 2023 August 2023 July 2023 June 2023 May 2023 April 2023 March 2023 February 2023 January 2023 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 December 2021 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020 September 2020 August 2020 July 2020 June 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019 August 2019 July 2019 June 2019 May 2019 April 2019 March 2019 February 2019 January 2019 December 2018 November 2018 October 2018 September 2018 August 2018 July 2018 June 2018 May 2018 April 2018 March 2018 February 2018 January 2018 December 2017 November 2017 October 2017 September 2017 August 2017 July 2017 June 2017 May 2017 April 2017 March 2017 February 2017 January 2017 December 2016 November 2016 October 2016 September 2016 August 2016 July 2016 June 2016 May 2016 April 2016 March 2016 February 2016 January 2016 December 2015 November 2015 October 2015 September 2015 August 2015 July 2015 June 2015 May 2015 April 2015 March 2015 February 2015 January 2015 December 2014 November 2014 October 2014 September 2014 August 2014 July 2014 June 2014 May 2014 April 2014 March 2014 February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012

TAKE THE

Religious Wisdom Quiz

How many friends came to speak with Job?

Select your answer to see how you score.

Three Five Four Two